Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard to Forget Ya , artiest - Jackboy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jackboy
The look in her eyes say she want me forever
The look in her eyes tellin' me I could do better
And baby, I don’t wanna see you with
'Cause if I do, I’ma wish that I never made ya
'Cause the love you give gon' be hard to forget ya
With the love that you give, it’s gon' be hard for me forget ya
All that love you give make me hate that I neglect ya
All that love that you give, girl, I should never neglect ya
I should’ve never neglected you
You didn’t want my drugs, wanted me to respect you
You didn’t want my drugs, wanted a guy next to you
To treat you right and do the best by you
Be careful who you’re lucky, girl, you be the only one
Girl, be careful who you trust 'cause salt and sugar look the same
Feel like I done did enough but all I did was bring you pain
But I didn’t do enough until you had my last name
If you had my last name, promise I would never change
Promise I would never change even if the cash came
No matter what, it ain’t no giving up
What we got forever, ain’t no switching up
We built it up so don’t let the haters break it up
We built it up so it ain’t nothing they could take from us
The look in her eyes say she want me forever
The look in her eyes tellin' me I could do better
And baby, I don’t wanna see you with
'Cause if I do, I’ma wish that I never made ya
'Cause the love you give gon' be hard to forget ya
With the love that you give, it’s gon' be hard for me forget ya
All that love you give make me hate that I neglect ya
All that love that you give, girl, I should never neglect ya
Be careful who you’re lucky, girl, you be the only one
Girl, be careful who you trust 'cause salt and sugar look the same
Feel like I done did enough but all I did was bring you pain
But I didn’t do enough until you had my last name
The look in her eyes say she want me forever
The look in her eyes tellin' me I could do better
And baby, I don’t wanna see you with
'Cause if I do, I’ma wish that I never made ya
'Cause the love you give gon' be hard to forget ya
De blik in haar ogen zegt dat ze me voor altijd wil
De blik in haar ogen zegt me dat ik het beter kan doen
En schat, ik wil je niet zien met
Want als ik dat doe, zou ik willen dat ik je nooit gemaakt heb
Omdat de liefde die je geeft moeilijk te vergeten is
Met de liefde die je geeft, zal het moeilijk voor me zijn om je te vergeten
Al die liefde die je geeft, doet me haten dat ik je verwaarloos
Al die liefde die je geeft, meisje, ik zou je nooit mogen verwaarlozen
Ik had je nooit mogen verwaarlozen
Je wilde mijn drugs niet, wilde dat ik je respecteerde
Je wilde mijn drugs niet, wilde een man naast je
Om u goed te behandelen en het beste voor u te doen
Pas op met wie je geluk hebt, meid, je bent de enige
Meid, pas op wie je vertrouwt, want zout en suiker zien er hetzelfde uit
Heb het gevoel dat ik genoeg heb gedaan, maar het enige wat ik deed was je pijn bezorgen
Maar ik deed niet genoeg totdat je mijn achternaam had
Als je mijn achternaam had, beloof me dat ik nooit zou veranderen
Beloof me dat ik nooit zou veranderen, zelfs als het geld zou komen
Wat er ook gebeurt, het is niet om op te geven
Wat we voor altijd hebben, is geen overstap
We hebben het opgebouwd, dus laat de haters het niet opbreken
We hebben het zo opgebouwd dat het niets is dat ze van ons kunnen afnemen
De blik in haar ogen zegt dat ze me voor altijd wil
De blik in haar ogen zegt me dat ik het beter kan doen
En schat, ik wil je niet zien met
Want als ik dat doe, zou ik willen dat ik je nooit gemaakt heb
Omdat de liefde die je geeft moeilijk te vergeten is
Met de liefde die je geeft, zal het moeilijk voor me zijn om je te vergeten
Al die liefde die je geeft, doet me haten dat ik je verwaarloos
Al die liefde die je geeft, meisje, ik zou je nooit mogen verwaarlozen
Pas op met wie je geluk hebt, meid, je bent de enige
Meid, pas op wie je vertrouwt, want zout en suiker zien er hetzelfde uit
Heb het gevoel dat ik genoeg heb gedaan, maar het enige wat ik deed was je pijn bezorgen
Maar ik deed niet genoeg totdat je mijn achternaam had
De blik in haar ogen zegt dat ze me voor altijd wil
De blik in haar ogen zegt me dat ik het beter kan doen
En schat, ik wil je niet zien met
Want als ik dat doe, zou ik willen dat ik je nooit gemaakt heb
Omdat de liefde die je geeft moeilijk te vergeten is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt