Hieronder staat de songtekst van het nummer I Never Felt Like This , artiest - Jack Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack Scott
Well, bless my soul 'cause it’s a-happened to me
The girl with the big blue eyes
One little kiss was a-heaven a-bliss
And I never felt like this
Well, my face got red and then I started to sweat
And there were chills up and down my spine
And then the one little kiss was a-heaven a-bliss
And I never felt like this
Stood there petrified and I got electrified
When she pressed her lips to mine
So I packed my clothes and I hit the trail
And a good golly baby she’s a-right on my tail
I don’t give a worry and I don’t feel sorry
'Cause I never knew what I missed
And then the one little kiss was a-heaven a-bliss
And I never felt like this
It was a solid night, the moon was big and bright
Just like I wanted it to be
Then she took me in her arms, sat me on her knee
And I knew little baby was a-meant for me
Oh, I don’t give a worry and I don’t feel sorry
'Cause I never knew what I missed
And then the one little kiss was a-heaven a-bliss
And I never felt like this
'Cause he never felt like this
'Cause he never felt like this
'Cause I never felt like this
Nou, zegen mijn ziel, want het is mij overkomen
Het meisje met de grote blauwe ogen
Een kleine kus was een hemelse gelukzaligheid
En ik heb me nog nooit zo gevoeld
Nou, mijn gezicht werd rood en toen begon ik te zweten
En er waren koude rillingen op en neer mijn rug
En toen was die ene kleine kus een hemelse gelukzaligheid
En ik heb me nog nooit zo gevoeld
Stond daar versteend en ik werd geëlektrificeerd
Toen ze haar lippen op de mijne drukte
Dus ik pakte mijn kleren in en ging op pad
En een goede goly baby ze is een-recht op mijn staart
Ik maak me geen zorgen en ik heb geen medelijden
Omdat ik nooit wist wat ik heb gemist
En toen was die ene kleine kus een hemelse gelukzaligheid
En ik heb me nog nooit zo gevoeld
Het was een stevige nacht, de maan was groot en helder
Net zoals ik wilde dat het was
Toen nam ze me in haar armen, zette me op haar knie
En ik wist dat kleine baby voor mij bedoeld was
Oh, ik maak me geen zorgen en ik heb geen medelijden
Omdat ik nooit wist wat ik heb gemist
En toen was die ene kleine kus een hemelse gelukzaligheid
En ik heb me nog nooit zo gevoeld
Omdat hij zich nog nooit zo heeft gevoeld
Omdat hij zich nog nooit zo heeft gevoeld
Want ik heb me nog nooit zo gevoeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt