Hieronder staat de songtekst van het nummer Devil With The Black Dress On , artiest - Jack Off Jill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack Off Jill
Wash off those scabs, dear
Or fingernail pick them clean
Pray to all your long lost demons
And justify your means
Devil has a new shape
Devil has a new ride
Devil has a problem
But he locks it up inside, shit angel
Kids sure like the devil these days
And I’m the devil with the black dress on
Do you want to own me, angel?
Cause I own you now you’re gone
Kids sure like the devil these days
And I’m the devil with the black dress on
Do you want to hate me, angel?
Cause I hate you now you’re gone
Did you believe it cause I said so?
Did you believe it was true?
Did you believe it cause I said so, angel?
I sure lied to you
Did you believe it cause I said so?
Did you believe it was true?
I’m eternal and infernal
And I sure lied to you, shit angel
Kids sure like the devil these days
And I’m the devil with the black dress on
Do you want to own me, angel?
Cause I own you now you’re gone
Kids sure like the devil these days
And I’m the devil with the black dress on
Do you want to hate me, angel?
Cause I hate you now you’re gone
Good girl with the black eyes
Believe in future past
Everything that I want happens
See how long that last
Devil has a hot rod
Devil high on speed
Devil has a black dress
So her arms can bleed
Kids sure like the devil these days
And I’m the devil with the black dress on
Do you want to know me, angel?
Cause I know you now you’re gone
Kids sure like the devil these days
And I’m the devil with the black dress on
Do you want to hurt me, angel?
Cause I’m hurting now you’re gone!
G-g-g-g-gone, gone, gone!
Gone
Was die korstjes af, schat
Of vingernagel pluk ze schoon
Bid tot al je lang verloren demonen
En rechtvaardig uw middelen
Duivel heeft een nieuwe vorm
Duivel heeft een nieuwe rit
Duivel heeft een probleem
Maar hij sluit het binnen op, shit angel
Kinderen houden tegenwoordig zeker van de duivel
En ik ben de duivel met de zwarte jurk aan
Wil je me bezitten, engel?
Want ik bezit je nu je weg bent
Kinderen houden tegenwoordig zeker van de duivel
En ik ben de duivel met de zwarte jurk aan
Wil je me haten, engel?
Omdat ik je haat nu je weg bent
Geloofde je het omdat ik het zei?
Geloofde je dat het waar was?
Geloofde je het omdat ik het zei, engel?
Ik heb zeker tegen je gelogen
Geloofde je het omdat ik het zei?
Geloofde je dat het waar was?
Ik ben eeuwig en hels
En ik heb zeker tegen je gelogen, shit angel
Kinderen houden tegenwoordig zeker van de duivel
En ik ben de duivel met de zwarte jurk aan
Wil je me bezitten, engel?
Want ik bezit je nu je weg bent
Kinderen houden tegenwoordig zeker van de duivel
En ik ben de duivel met de zwarte jurk aan
Wil je me haten, engel?
Omdat ik je haat nu je weg bent
Goed meisje met de zwarte ogen
Geloof in het toekomstige verleden
Alles wat ik wil, gebeurt
Kijken hoe lang dat duurt
Duivel heeft een hot rod
Duivel hoog op snelheid
Duivel heeft een zwarte jurk
Zodat haar armen kunnen bloeden
Kinderen houden tegenwoordig zeker van de duivel
En ik ben de duivel met de zwarte jurk aan
Wil je me leren kennen, engel?
Want ik ken je nu je weg bent
Kinderen houden tegenwoordig zeker van de duivel
En ik ben de duivel met de zwarte jurk aan
Wil je me pijn doen, engel?
Omdat ik pijn heb nu je weg bent!
G-g-g-g-weg, weg, weg!
Weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt