Painting the Clouds with Sunshine - Jack Hylton

When I pretend I’m gay

I never feel that way

I’m only painting the clouds with sunshine

When I hold back a tear

To make a smile appear

I’m only painting the clouds with sunshine

Painting the blues, beautiful hues

Coloured with gold and old rose

Playing the clown, trying to drown all of my woes

Though things may not look bright

They’ll all turn out alright

If I keep painting the clouds with sunshine

Painting the blues, beautiful hues

Coloured with gold and old rose

Playing the clown, trying to drown all of my woes

Though things may not look bright

They’ll all turn out alright

If I keep painting the clouds with sunshine

Als ik doe alsof ik homo ben

Zo voel ik me nooit

Ik schilder alleen de wolken met zonneschijn

Als ik een traan tegenhoud

Een glimlach laten verschijnen

Ik schilder alleen de wolken met zonneschijn

Het schilderen van de blues, mooie tinten

Gekleurd met goud en oudroze

De clown spelen, proberen al mijn ellende te verdrinken

Hoewel de dingen er misschien niet rooskleurig uitzien

Ze komen allemaal goed

Als ik de wolken blijf schilderen met zonneschijn

Het schilderen van de blues, mooie tinten

Gekleurd met goud en oudroze

De clown spelen, proberen al mijn ellende te verdrinken

Hoewel de dingen er misschien niet rooskleurig uitzien

Ze komen allemaal goed

Als ik de wolken blijf schilderen met zonneschijn