
Hieronder staat de songtekst van het nummer Body , artiest - J T met vertaling
Originele tekst met vertaling
J T
Everyday I feel a little more weary
Hoping my burdens will finally leave me
Think I’m stopped from being who I wanna be
Feel like the clock never stops ticking
Wall are crumbling ceiling’s sinking
Think I’m fucked so I carry on drinking
Everytime I think I got all sorted
When I feel free from what left me thwarted
I bounce right back my dreams aborted
Bit by bit I’m falling apart
Hit and hit so I’m losing heart
Looking for a fix to make a new start
You broke your body
So I don’t have to break mine
You woke my heart
So I don’t have to fight time
You broke your body
So I don’t have break mine
You spoke your word
So I that I could have life
Though you give me strength I lose sight
Lose touch with what gives me might
Without you I got no will to fight
Do I run or do I crawl
Do I fly or do I fall
Find it hard to know if I do right at all
You broke your body
So I don’t have to break mine
You woke my heart
So I don’t have to fight time
You broke your body
So I don’t have break mine
You spoke your word
So I that I could have life
You pick up my pieces
Put me back together and undo the damage that I have done
You cleanse my scarred skin
Remove my wounds so that I can run into your open arms
You pick up my pieces
Put me back together and undo the damage that I have done
You cleanse my scarred skin
Remove my wounds so that I can run into your open arms
You broke your body
So I don’t have to break mine
You woke my heart
So I don’t have to fight time
You broke your body
So I don’t have break mine
You spoke your word
So I that I could have life
Everyday I feel a little more weary
Hoping my burdens will finally leave me
Need to stop and be who I’m supposed to be
Elke dag voel ik me een beetje vermoeider
In de hoop dat mijn lasten me eindelijk zullen verlaten
Denk dat ik niet meer kan zijn wie ik wil zijn
Voel alsof de klok nooit stopt met tikken
Muren zijn afbrokkelende plafonds die zinken
Denk dat ik de lul ben, dus ik blijf drinken
Elke keer als ik denk dat ik alles heb gesorteerd
Als ik me vrij voel van wat me gedwarsboomd heeft
Ik stuiter meteen terug, mijn dromen zijn afgebroken
Beetje bij beetje val ik uit elkaar
Hit en hit, dus ik verlies de moed
Op zoek naar een oplossing om een nieuwe start te maken
Je hebt je lichaam gebroken
Dus ik hoef de mijne niet te breken
Je hebt mijn hart wakker geschud
Dus ik hoef niet tegen de tijd te vechten
Je hebt je lichaam gebroken
Dus ik hoef de mijne niet te breken
Je hebt je woord gesproken
Zodat ik het leven zou kunnen hebben
Hoewel je me kracht geeft, verlies ik het zicht
Verlies het contact met wat mij macht geeft
Zonder jou heb ik geen wil om te vechten
Ren ik of kruip ik
Vlieg ik of val ik
Vind het moeilijk om te weten of ik het helemaal goed doe
Je hebt je lichaam gebroken
Dus ik hoef de mijne niet te breken
Je hebt mijn hart wakker geschud
Dus ik hoef niet tegen de tijd te vechten
Je hebt je lichaam gebroken
Dus ik hoef de mijne niet te breken
Je hebt je woord gesproken
Zodat ik het leven zou kunnen hebben
Jij raapt mijn stukken op
Zet me weer bij elkaar en maak de schade ongedaan die ik heb aangericht
Je reinigt mijn met littekens bedekte huid
Verwijder mijn wonden zodat ik je open armen kan tegenkomen
Jij raapt mijn stukken op
Zet me weer bij elkaar en maak de schade ongedaan die ik heb aangericht
Je reinigt mijn met littekens bedekte huid
Verwijder mijn wonden zodat ik je open armen kan tegenkomen
Je hebt je lichaam gebroken
Dus ik hoef de mijne niet te breken
Je hebt mijn hart wakker geschud
Dus ik hoef niet tegen de tijd te vechten
Je hebt je lichaam gebroken
Dus ik hoef de mijne niet te breken
Je hebt je woord gesproken
Zodat ik het leven zou kunnen hebben
Elke dag voel ik me een beetje vermoeider
In de hoop dat mijn lasten me eindelijk zullen verlaten
Moet stoppen en zijn wie ik zou moeten zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt