Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish I Could , artiest - J-SoL met vertaling
Originele tekst met vertaling
J-SoL
Wish I could turn back the hands of time
(Wish I could, I wish I could)
If I could take this pain away
(Girl, I would, promise I would)
I’d run a million miles
Just to see you smile again
Afraid of heights but I’ll climb a mountain
For you, baby
Paradise is here my love
With you by my side
Tell me what I gotta do
To make this right
You just say the word
I promise I won’t fight
Anything to get you back in my life
I’ll make this right
I’ll climb a mountain to get me to you
I’ll walk a thousand miles, baby, its true
There’s gotta be somethin' that i can do
Let me make this right
If I had one wish
Me and you, we’d be for life, baby
If tonight’s the night I win back your love
Call on me, I’m so ashamed
But the constant reminding
You can leave, that I don’t need
I don’t need
I will never doubt you
And iIcan’t live without you
Without you, yeah
Tell me what I gotta do
To make this right
You just say the word
I promise I won’t fight
Anything to get you back in my life
I’ll make this right
I’ll climb a mountain to get me to you
I’ll walk a thousand miles, baby, its true
There’s gotta be somethin' that i can do
Let me make this right
Tell me what I gotta do
To make this right
Tell me what I gotta do
To change your mind
Baby i’ll do anything to win you back
Into my life, into my life
Girl, you know, you know
I’m down on my knees
Praying to God you’ll come home
Tried and I’ve cried late at night all alone
Keep checkin' my phone
I wish you will call me, baby, yeah
Ik wou dat ik de tijd kon terugdraaien
(Ik wou dat ik kon, ik wou dat ik kon)
Als ik deze pijn kon wegnemen
(Meisje, ik zou, beloof dat ik dat zou doen)
Ik zou een miljoen mijl rennen
Gewoon om je weer te zien lachen
Hoogtevrees, maar ik beklim een berg
Voor jou schat
Het paradijs is hier mijn liefde
Met jou aan mijn zijde
Vertel me wat ik moet doen
Om dit goed te maken
Je zegt gewoon het woord
Ik beloof dat ik niet zal vechten
Alles om je terug in mijn leven te krijgen
Ik zal dit goed maken
Ik zal een berg beklimmen om me bij jou te krijgen
Ik zal duizend mijl lopen, schat, het is waar
Er moet iets zijn dat ik kan doen
Laat me dit goedmaken
Als ik één wens had
Ik en jij, we zouden voor het leven zijn, schat
Als vanavond de nacht is, win ik je liefde terug
Roep me aan, ik schaam me zo
Maar de constante herinnering
Je kunt weggaan, dat heb ik niet nodig
ik heb niet nodig
Ik zal nooit aan je twijfelen
En ik kan niet zonder jou leven
Zonder jou, yeah
Vertel me wat ik moet doen
Om dit goed te maken
Je zegt gewoon het woord
Ik beloof dat ik niet zal vechten
Alles om je terug in mijn leven te krijgen
Ik zal dit goed maken
Ik zal een berg beklimmen om me bij jou te krijgen
Ik zal duizend mijl lopen, schat, het is waar
Er moet iets zijn dat ik kan doen
Laat me dit goedmaken
Vertel me wat ik moet doen
Om dit goed te maken
Vertel me wat ik moet doen
Van mening veranderen
Schat, ik zal alles doen om je terug te winnen
In mijn leven, in mijn leven
Meisje, weet je, weet je?
Ik zit op mijn knieën
Bid tot God dat je naar huis zult komen
Geprobeerd en ik heb 's avonds laat gehuild, helemaal alleen
Blijf mijn telefoon checken
Ik wou dat je me belt, schat, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt