Pain Pill - J-Man

Our days are over now,

I’m movin’on.

Our time is numbers now,

I’m counting down.

And I could never reach you, yeah

So I will have to meet you,

In another lifetime

Our souls are shadows now,

Of things we’ve done.

No need for crying out,

We’ve had our fun.

And I could never reach you, yeah

So I will have to meet you

In another lifetime.

Your beauty turned to grey,

And faded away

What happened to our love?

We let it get away

We let it get away

We let it get away

We let it get away…

Onze dagen zijn nu voorbij,

Ik ga verder.

Onze tijd is nu cijfers,

Ik ben aan het aftellen.

En ik zou je nooit kunnen bereiken, ja

Dus ik zal je moeten ontmoeten,

In een ander leven

Onze zielen zijn nu schaduwen,

Van dingen die we hebben gedaan.

Het is niet nodig om te schreeuwen,

We hebben ons plezier gehad.

En ik zou je nooit kunnen bereiken, ja

Dus ik zal je moeten ontmoeten

In een ander leven.

Je schoonheid veranderde in grijs,

En vervaagde

Wat is er met onze liefde gebeurd?

We laten het wegkomen

We laten het wegkomen

We laten het wegkomen

We laten het wegkomen...