Hieronder staat de songtekst van het nummer Holding Me Back , artiest - J.K. The Reaper met vertaling
Originele tekst met vertaling
J.K. The Reaper
She said…
I think you’re holding me back
I feel your energy’s low
I think you’re holding me up
Maybe we should let this go
I think I’m holding you back
I know my energy’s low
Feels like I’m holding you up
But please don’t leave me alone
I ain’t fell out of love in a minute
Her name tatted on my neck, I can feel it, fuck
Heart been cold, yeah I’m a villain
Uh, I tried to love you like you love me and it killed you
Tried to be honest, when I lie it don’t make sense
Really a dog, I got my paws on a fake bitch
I get a call from my girl, man I hate this
And I don’t even know how to explain shit
You say I’m wrong and I know
I play the fool, but I know
I play to win, but I lose
Want you to stay, but I go
I think you’re holding me back
I feel your energy’s low
I think you’re holding me up
Maybe we should let this go
I think I’m holding you back
I know my energy’s low
Feels like I’m holding you up
But please don’t leave me alone
I should be sponsored by plan B
If plan A don’t work, you can hate me
Lately we been playin' tug-of-war a lot
Don’t want a woman, want a puppet, I manipulate
And I know you need the same, cause you too strong
We try to play, took this game for too long
And I gave you signs that I’m no good
But yet I’m wrong if I move on
I stayed too long and I know
I pulled you in and I know
Thought I would change, but I won’t
I’m your favorite enemy
She said…
I think you’re holding me back
I feel your energy’s low
I think you’re holding me up
Maybe we should let this go
I think I’m holding you back
I know my energy’s low
Feels like I’m holding you up
But please don’t leave me alone
Ze zei…
Ik denk dat je me tegenhoudt
Ik voel dat je weinig energie hebt
Ik denk dat je me omhoog houdt
Misschien moeten we dit laten gaan
Ik denk dat ik je tegenhoud
Ik weet dat mijn energie bijna op is
Het voelt alsof ik je vasthoud
Maar laat me alsjeblieft niet alleen
Ik ben niet binnen een minuut uit liefde gevallen
Haar naam getatoeëerd op mijn nek, ik kan het voelen, fuck
Hart is koud geweest, ja ik ben een schurk
Uh, ik probeerde van je te houden zoals je van mij houdt en het heeft je vermoord
Geprobeerd om eerlijk te zijn, als ik lieg is het niet logisch
Echt een hond, ik heb mijn pootjes op een nepteef
Ik word gebeld door mijn meisje, man, ik haat dit
En ik weet niet eens hoe ik shit moet uitleggen
Je zegt dat ik het mis heb en ik weet het
Ik speel de dwaas, maar ik weet het
Ik speel om te winnen, maar ik verlies
Ik wil dat je blijft, maar ik ga
Ik denk dat je me tegenhoudt
Ik voel dat je weinig energie hebt
Ik denk dat je me omhoog houdt
Misschien moeten we dit laten gaan
Ik denk dat ik je tegenhoud
Ik weet dat mijn energie bijna op is
Het voelt alsof ik je vasthoud
Maar laat me alsjeblieft niet alleen
Ik moet worden gesponsord door plan B
Als plan A niet werkt, kun je me haten
De laatste tijd spelen we veel touwtrekken
Wil geen vrouw, wil een pop, ik manipuleer
En ik weet dat je hetzelfde nodig hebt, want je bent te sterk
We proberen te spelen, duurde dit spel te lang
En ik gaf je tekenen dat ik niet goed ben
Maar toch heb ik het mis als ik verder ga
Ik bleef te lang en ik weet het
Ik heb je naar binnen gehaald en ik weet het
Dacht dat ik zou veranderen, maar dat doe ik niet
Ik ben je favoriete vijand
Ze zei…
Ik denk dat je me tegenhoudt
Ik voel dat je weinig energie hebt
Ik denk dat je me omhoog houdt
Misschien moeten we dit laten gaan
Ik denk dat ik je tegenhoud
Ik weet dat mijn energie bijna op is
Het voelt alsof ik je vasthoud
Maar laat me alsjeblieft niet alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt