Hieronder staat de songtekst van het nummer Nakupenda (feat. Diamond Platnumz) , artiest - Iyanya, Diamond Platnumz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iyanya, Diamond Platnumz
Wasafi
Mr. Chido on the beat
It’s Iyanya
Let’s go
Na na
No no
Triple MG
Oh mi nakupenda
Haki ya Mungu tie sito kutenda
Baby, oh my!
Oh I surrender
Wanasema mengi maneno mengi
Hayato jenga, ila hayato jenga
Oh ufa eti
Wanasema unavuaga tu skirt
Tena!
Na nita regret
We shuka mwenzako blanket
Tena!
Aga, oh ufa eti
Wanasema unavuaga tu skirt
Tena!
Aga, na nita regret
We shuka ma nitaumiaumia
I don’t care
What the people will say
What the people will say
As long as you say
You will marry me o
You will marry me o
You will marry me
(Usijali!)
Do you remember?
The way dem dey criticize
A matter for Twitter (Twitter)
For your love my dear
Girl, I surrender
Lemme know what I have to do
To make you feel alright
I say zingu njena forever
Forver ever and ever
I say zingu njena forever
(A gat nam, a gat nam mkweo)
I say zingu njena forever
Forver ever and ever
I say zingu njena forever
No no!
(Tena!)
Aga!
Ringa, Ringa, Ringa, Ringari
Ringa oh Ringa, Ringa oh
Nakupenda sana
Ringa, Ringa, Ringa, Ringari
Ringa ah toto Ringa oh
I don’t care
What the people will say
What the people will say
As long as you say
You will marry me o
You will marry me o
You will marry me
One thing’s for sure
I’ll never let you go oh
I carry go
Ghana and all ooh
Trepo love the senso
Trepo love the senso
Trepo love the sen
Se se senso senso
(Tena!)
Aga!
Ringa, Ringa, Ringa, Ringari
Ringa oh Ringa, Ringa oh
Nakupenda sana
Ringa, Ringa, Ringa, Ringari
Ringa ah toto Ringa oh
Nakupenda sana
I don’t care
What the people will say
What the people will say
As long as you say
You will marry me o
You will marry me o
You will marry me
Aga!
Ringa, Ringa, Ringa, Ringari
(You will marry me o)
Ringa oh Naija ringa oh
Nakupenda sana
Ringa, Ringa, Ringa, Ringari
Ringa, Tanzania ringa oh
Nakupenda sana
No no!
Na ugonjwa moyo wa tumbo
Ah ah!
Wa tumbo
Na ugonjwa moyo wa tumbo
Ah ah!
Wa tumbo
Na ugonjwa moyo wa tumbo
Ah ah!
Wa tumbo
Trepo love the senso
Trepo love the senso
No no!
Wasafi
Meneer Chido op het ritme
Het is Iyanya
Laten we gaan
Na na
Nee nee
Drievoudige MG
Oh mi nakupenda
Haki ya Mungu tie sito kutenda
Schat, oh!
Oh ik geef me over
Wanasema mengi maneno mengi
Hayato jenga, ila hayato jenga
Oh ufa eti
Wanasema unavuaga tu rok
Tena!
Na nita spijt
We shuka mwenzako deken
Tena!
Aga, oh ufa eti
Wanasema unavuaga tu rok
Tena!
Aga, na nita spijt
We shuka ma nitaumiaumia
Het kan me niet schelen
Wat de mensen zullen zeggen
Wat de mensen zullen zeggen
Zolang je zegt
Je zal met me trouwen o
Je zal met me trouwen o
Jij zal met mij trouwen
(Usijali!)
Weet je nog?
De manier waarop dem dey bekritiseren
Een zaak voor Twitter (Twitter)
Voor je liefde mijn liefste
Meisje, ik geef me over
Laat me weten wat ik moet doen
Om je goed te laten voelen
Ik zeg voor altijd zingu njena
Voor altijd en altijd
Ik zeg voor altijd zingu njena
(Een gat nam, een gat nam mkweo)
Ik zeg voor altijd zingu njena
Voor altijd en altijd
Ik zeg voor altijd zingu njena
Nee nee!
(Ten!)
Aga!
Ringa, Ringa, Ringa, Ringari
Ringa oh Ringa, Ringa oh
Nakupenda sana
Ringa, Ringa, Ringa, Ringari
Ringa ah toto Ringa oh
Het kan me niet schelen
Wat de mensen zullen zeggen
Wat de mensen zullen zeggen
Zolang je zegt
Je zal met me trouwen o
Je zal met me trouwen o
Jij zal met mij trouwen
Een ding is zeker
Ik zal je nooit laten gaan oh
ik draag gaan
Ghana en al ooh
Trepo houdt van de senso
Trepo houdt van de senso
Trepo houdt van de sen
Zie senso senso
(Ten!)
Aga!
Ringa, Ringa, Ringa, Ringari
Ringa oh Ringa, Ringa oh
Nakupenda sana
Ringa, Ringa, Ringa, Ringari
Ringa ah toto Ringa oh
Nakupenda sana
Het kan me niet schelen
Wat de mensen zullen zeggen
Wat de mensen zullen zeggen
Zolang je zegt
Je zal met me trouwen o
Je zal met me trouwen o
Jij zal met mij trouwen
Aga!
Ringa, Ringa, Ringa, Ringari
(Je zult met me trouwen o)
Ringa oh Naija ringa oh
Nakupenda sana
Ringa, Ringa, Ringa, Ringari
Ringa, Tanzania ringa oh
Nakupenda sana
Nee nee!
Na ugonjwa moyo wa tumbo
Ah ah!
Wat tumbo
Na ugonjwa moyo wa tumbo
Ah ah!
Wat tumbo
Na ugonjwa moyo wa tumbo
Ah ah!
Wat tumbo
Trepo houdt van de senso
Trepo houdt van de senso
Nee nee!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt