
Hieronder staat de songtekst van het nummer Simplify , artiest - Ixchel Prisma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ixchel Prisma
I used to walk through the desert, desolate and alone
Ain’t got no direction, don’t know which way to go
Until i found myself on the banks of the sea
Let the waters, precious waters, purify me
Oceans of emotion leave me drowning in the way i feel
But when i return to love, its the only thing that’s real
Bringing it back to the heart, and all else fades away
I am only: pure love, pure light, what more can I say?
x2
Simplify, redefine
I create my
Reality sublime x2
Open eyes, realign
I create my, reality divine x2
So easy to get caught up, getting lost in the thought of what could be
Find my answer in the stillness, guidance in the silence, i will this destiny
Illuminating the darkness, piercing through the illusion
Seeing through deception, move beyond all confusion
Again I find myself, on the banks of the mystery
Now I enter, to the center, the center of my being
Oceans of compassion, leave me bathing in purity
Forgiveness is the freedom, I was blind but now I see
I let go releasing the burden, and watch it melt away
I am only, pure love pure light, what more can I say?
x2
Open eyes, realign
I create my, reality divine
I create my, reality Sublime
Reality divine
Reality sublime
Ik liep vroeger door de woestijn, verlaten en alleen
Ik heb geen richting, weet niet welke kant ik op moet
Tot ik me aan de oevers van de zee bevond
Laat de wateren, kostbare wateren, mij zuiveren
Oceanen van emoties laten me verdrinken in de manier waarop ik me voel
Maar als ik terugkeer naar liefde, is dat het enige dat echt is
Breng het terug naar het hart, en al het andere vervaagt
Ik ben alleen: pure liefde, puur licht, wat kan ik nog meer zeggen?
x2
Vereenvoudig, herdefinieer
ik maak mijn
Realiteit subliem x2
Ogen openen, opnieuw uitlijnen
Ik maak mijn, goddelijke realiteit x2
Zo gemakkelijk om verstrikt te raken, te verdwalen in de gedachte aan wat zou kunnen zijn
Vind mijn antwoord in de stilte, begeleiding in de stilte, ik zal dit lot
Het verlichten van de duisternis, doordringend door de illusie
Door bedrog heen kijken, voorbij alle verwarring gaan
Opnieuw vind ik mezelf, aan de oevers van het mysterie
Nu ga ik binnen, naar het centrum, het centrum van mijn wezen
Oceanen van mededogen, laat me baden in zuiverheid
Vergeving is de vrijheid, ik was blind maar nu zie ik
Ik laat de last los en zie het wegsmelten
Ik ben alleen, pure liefde puur licht, wat kan ik nog meer zeggen?
x2
Ogen openen, opnieuw uitlijnen
Ik creëer mijn, goddelijke realiteit
Ik creëer mijn, werkelijkheid Subliem
Goddelijke werkelijkheid
Realiteit subliem
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt