
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nunca Dice Que No , artiest - Ivan Fly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivan Fly
Salgo pa' ganar, mirá a quién vengo a cruzar
Me dijo pa' fumar, como me voy a negar
Yo arranqué una fresca y con eso me porté
Le dimo' unos tragos y ya me la arranqué
, me quiso mor-der
Oh, girl, de no creer
Es Lucifer y yo creo en Dios
Ya no sé qué hacer, es true, creanmé
Se mueve mejor que el 10
Me dice porque ando flex
Si me ven con ella, envidian, my friend
Nunca dice que no
Vacila con mi flow
Nunca dice que no
Sensual como JLo
Nunca dice que no
Vacila con mi flow
Nunca dice que no
Sensual como JLo
Lo pone a rebotar
En la party pone la mano
Y me empieza a provocar
Muy acelerado (Cucháme una cosa)
Wacha, pa' adelante y pa' 'trás
No, yo no fumo, se lo paso al Fly
Ella a mí nunca me dice que no
Piquete, piquete de má'
todo el tiemp como si yo fumara base
Me gusta como lo hace
Ella quiere vacilar pase lo que pase
En el barrio preguntan que si estamo' junto'
Si me estoy comiendo ese culo
Y ella siempre me dice que sí
Por eso ni le pregunto
Nunca dice que no
Vacila con mi flow
Nunca dice que no
Sensual como JLo
Nunca dice que no
Vacila con mi flow
Nunca dice que no
Sensual como JLo
Sensual como JLo, me deja ciego
Por tanto brillo en su cabello
Salgo con ella, seguro peleo
Yo sé que está rica, por ella noqueo
Lo mueve y calienta, sabe como hacerlo
Por vo' mato y muero, la envidia que opine, yo hago mi juego
No sé qué tengo, ella debe saberlo
Y no quiere decirlo
Ella baja hasta el piso
Le gusta mi oficio, para ella soy un vicio
Me invitó al edificio, no dije que no
Ella pidió uno pero rendí dos
Nunca dice que no
Vacila con mi flow
Nunca dice que no
Sensual como JLo
Vacila con mi flow
Nunca dice que no
Sensual como JLo
Él-él es un zapato, yo tengo un piquete, yeh
Si él te da un poquito, te doy mi paquete
Pa' que te sienta' bien y quiera volver
Y traiga par de amiga' pa' TNMD
Si me mira a los ojos se da cuenta si ando con billete' o si ando pela’o
'Tá caminando, todas se le quedan mirando
E' la sensación del barrio, de todo el bloque
Lo mueve pa' que la choque, no le pasa cabida, papá, no te equivoque'
No dice que no, siempre ready y al toque
Nunca dice que no
Vacila con mi flow
Nunca dice que no
Sensual como JLo
Nunca dice que no
Vacila con mi flow
Nunca dice que no
Sensual como JLo
Ik ga uit om te winnen, kijk eens wie ik tegenkom
Hij zei dat ik moest roken, hoe ga ik weigeren
Ik begon een nieuwe en daarmee gedroeg ik me
We hebben hem een paar drankjes gegeven en ik heb het al opgelicht
, hij wilde me bijten
Oh meid, ongelooflijk
Het is Lucifer en ik geloof in God
Ik weet niet meer wat ik moet doen, het is waar, geloof me
Gaat beter dan 10
Hij vertelt me waarom ik buig
Als ze me met haar zien, zijn ze jaloers, mijn vriend
zegt nooit nee
wankel met mijn stroom
zegt nooit nee
Heet als JLo
zegt nooit nee
wankel met mijn stroom
zegt nooit nee
Heet als JLo
doet het stuiteren
In het gezelschap steekt hij zijn hand
En het begint me te provoceren
Zeer versneld
Wacha, pa' vooruit en pa' 'terug
Nee, ik rook niet, ik geef het door aan de Fly
Ze zegt nooit nee tegen mij
Piket, piket van meer
de hele tijd alsof ik basis rook
Ik vind het leuk hoe hij het doet
Ze wil hoe dan ook wankelen
In de buurt vragen ze of we samen zijn
Ja, ik eet die kont
En ze zegt altijd ja
Daarom vraag ik het niet eens
zegt nooit nee
wankel met mijn stroom
zegt nooit nee
Heet als JLo
zegt nooit nee
wankel met mijn stroom
zegt nooit nee
Heet als JLo
Heet als JLo, het verblindt me
Dus glans op haar haar
Ik ga met haar uit, ik vecht zeker
Ik weet dat ze rijk is, voor haar sla ik knock-out
Hij beweegt en verwarmt het, hij weet hoe het moet
Want ik dood en sterf, welke afgunst ik ook denk, ik speel mijn spel
Ik weet niet wat ik heb, zij moet het weten
En hij wil het niet zeggen
ze gaat naar de vloer
Ze houdt van mijn vak, voor haar ben ik een ondeugd
Hij nodigde me uit in het gebouw, ik zei geen nee
Ze vroeg om één, maar ik gaf er twee op
zegt nooit nee
wankel met mijn stroom
zegt nooit nee
Heet als JLo
wankel met mijn stroom
zegt nooit nee
Heet als JLo
Hij-hij is een schoen, ik heb een piket, ja
Als hij je een beetje geeft, geef ik je mijn pakje
Zodat u zich goed voelt en terug wilt komen
En neem een paar vrienden mee voor TNMD
Als hij me in de ogen kijkt, beseft hij of ik een kaartje heb of dat ik blootsvoets ben
'Ze loopt, ze staren haar allemaal aan
E' de sensatie van de buurt, van het hele blok
Ze beweegt het zodat het haar raakt, het past niet, papa, vergis je niet'
Zegt geen nee, altijd klaar en bij de hand
zegt nooit nee
wankel met mijn stroom
zegt nooit nee
Heet als JLo
zegt nooit nee
wankel met mijn stroom
zegt nooit nee
Heet als JLo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt