
Hieronder staat de songtekst van het nummer Caminamos Juntos , artiest - Ivan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ivan
Háblame otra vez
Tu voz jamás me cansará
Cada palabra significa algo nuevo
No me dejes olvidar el día aquel
En que vi bajo al sol brillar tu pelo
Y vi que tus ojos se fijaban en mí
Y mi alma se inundó
De alegría y miedo a la vez
Me enamoré
Y desde entonces caminamos juntos
Y juntos vemos despertarse al sol
Tú y yo por fin sabemos ciertamente
Lo que es el amor
Por cada paso tuyo va mi vida
Con tu medida mido la ilusión
Tus sentimientos y mi amor anidan
En un solo corazón
En un solo corazón
En un solo corazón
Bésame otra vez
Tus labios siempre sentirán
Cada mañana que mi amor es sincero
Y que tú eres para mí
La tabla de mi salvación
Eres la luz de mis horas oscuras
Y desde entonces caminamos juntos
Y juntos vemos despertarse al sol
Tú y yo por fin sabemos ciertamente
Lo que es el amor
Por cada paso tuyo va mi vida
Con tu medida mido la ilusión
Tus sentimientos y mi amor anidan
En un solo corazón
En un solo corazón
En un solo corazón…
praat nog een keer met me
Je stem zal me nooit vermoeien
Elk woord betekent iets nieuws
Laat me die dag niet vergeten
Waarin ik je haar zag stralen onder de zon
En ik zag dat je ogen op mij gericht waren
En mijn ziel werd overspoeld
Van vreugde en angst tegelijk
ik werd verliefd
En sindsdien lopen we samen
En samen kijken we hoe de zon wakker wordt
Jij en ik weten het eindelijk zeker
wat is liefde
Voor elke stap van jou gaat mijn leven
Met jouw maat meet ik de illusie
Jouw gevoelens en mijn liefdesnestje
in één hart
in één hart
in één hart
Kus me nog eens
Je lippen zullen altijd voelen
Elke ochtend dat mijn liefde oprecht is
en dat jij voor mij bent
De tafel van mijn redding
Jij bent het licht van mijn donkere uren
En sindsdien lopen we samen
En samen kijken we hoe de zon wakker wordt
Jij en ik weten het eindelijk zeker
wat is liefde
Voor elke stap van jou gaat mijn leven
Met jouw maat meet ik de illusie
Jouw gevoelens en mijn liefdesnestje
in één hart
in één hart
In één hart...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt