Hieronder staat de songtekst van het nummer привычки , artiest - источник met vertaling
Originele tekst met vertaling
источник
Всё, что взял, попрошу вернуть назад
Попрошу ещё не раз, ведь ты же сам не возвращаешь
Это так, отдавай прямо сейчас
В жизни ко всему хорошему так быстро привыкаешь
Всё, что взял, попрошу вернуть назад
Попрошу ещё не раз, ведь ты же сам не возвращаешь
Это так, отдавай прямо сейчас
В жизни ко всему хорошему так быстро
Мне так хотелось обмануть себя
Хотя я будто бы и не был честен
Я без конца мечтал не быть таким, как я
Ходил по кругу, но стоял на месте
Мне так хотелось это изменить
Свои привычки отпустить на волю
Забыть пути, которыми привык ходить
Стать колоском в едином поле,
Но если всё растерять
Смогу себя ли я снова собрать?
О-о!
Или кто-то другой мне посмотрит в лицо
Завтра вместо меня?
Но кто если всё растерять
Поможет встать и не даст мне упасть?
Ведь на свете никто не почувствует то же
Что чувствую я
Кто спасёт меня, если не сам я?
Если не сам я?
Кто поможет встать, если груз с себя
Не выходит снять?
Кто спасёт меня, если не сам я?
Если не сам я?
Кто поможет встать, если груз с себя
Не выходит снять?
Всё, что взял, попрошу вернуть назад
Попрошу ещё не раз, ведь ты же сам не возвращаешь
Это так, отдавай прямо сейчас
В жизни ко всему хорошему так быстро
Всё, что взял, попрошу вернуть назад
Попрошу ещё не раз, ведь ты же сам не возвращаешь
Это так, отдавай прямо сейчас
В жизни ко всему хорошему так быстро
Попал в водоворот бездумных действий
Как будто тело с головой давно не вместе
Я уже был здесь, я не заметил
Как пятый час меня шатает этот ветер
Всё, что взял, попрошу вернуть назад
Попрошу ещё не раз, ведь ты же сам не возвращаешь
Это так, отдавай прямо сейчас
В жизни ко всему хорошему так быстро привыкаешь
Всё, что взял, попрошу вернуть назад
Попрошу ещё не раз, ведь ты же сам не возвращаешь
Это так, отдавай прямо сейчас
В жизни ко всему хорошему так быстро привыкаешь
Кто спасёт меня, если не сам я?
Если не сам я?
Кто поможет встать, если груз с себя
Не выходит снять?
Кто спасёт меня, если не сам я?
Если не сам я?
Кто поможет встать, если груз с себя
Не выходит снять?
Alles wat ik heb meegenomen, ik vraag je om het terug te geven
Ik zal het meer dan eens vragen, omdat je zelf niet terugkomt
Het is zo, geef het nu weg
In het leven wen je zo snel aan al het goede
Alles wat ik heb meegenomen, ik vraag je om het terug te geven
Ik zal het meer dan eens vragen, omdat je zelf niet terugkomt
Het is zo, geef het nu weg
In het leven, naar al het goede zo snel
Ik wilde mezelf zo voor de gek houden
Hoewel ik niet eerlijk leek te zijn
Ik heb eindeloos gedroomd om niet zoals ik te zijn
Liep in cirkels, maar stond stil
Ik wilde het zo graag veranderen
Laat je gewoontes los
Vergeet de paden die je vroeger liep
Word een aartje in een enkel veld,
Maar als je alles verliest
Kan ik mezelf weer ophalen?
Oh Oh!
Of iemand anders kijkt me in het gezicht
Morgen in plaats van mij?
Maar wie als je alles verliest?
Zal hij me helpen opstaan en me niet laten vallen?
Niemand ter wereld zal zich hetzelfde voelen
Wat voel ik?
Wie zal mij redden als ik het niet ben?
Als ik zelf niet?
Wie helpt je opstaan als de last van je af is?
Kun je het niet uitdoen?
Wie zal mij redden als ik het niet ben?
Als ik zelf niet?
Wie helpt je opstaan als de last van je af is?
Kun je het niet uitdoen?
Alles wat ik heb meegenomen, ik vraag je om het terug te geven
Ik zal het meer dan eens vragen, omdat je zelf niet terugkomt
Het is zo, geef het nu weg
In het leven, naar al het goede zo snel
Alles wat ik heb meegenomen, ik vraag je om het terug te geven
Ik zal het meer dan eens vragen, omdat je zelf niet terugkomt
Het is zo, geef het nu weg
In het leven, naar al het goede zo snel
Gevangen in een draaikolk van gedachteloze acties
Alsof het lichaam en het hoofd al lang niet meer samen zijn geweest
Ik was er al, ik heb het niet gemerkt
Als het vijfde uur schudt deze wind me
Alles wat ik heb meegenomen, ik vraag je om het terug te geven
Ik zal het meer dan eens vragen, omdat je zelf niet terugkomt
Het is zo, geef het nu weg
In het leven wen je zo snel aan al het goede
Alles wat ik heb meegenomen, ik vraag je om het terug te geven
Ik zal het meer dan eens vragen, omdat je zelf niet terugkomt
Het is zo, geef het nu weg
In het leven wen je zo snel aan al het goede
Wie zal mij redden als ik het niet ben?
Als ik zelf niet?
Wie helpt je opstaan als de last van je af is?
Kun je het niet uitdoen?
Wie zal mij redden als ik het niet ben?
Als ik zelf niet?
Wie helpt je opstaan als de last van je af is?
Kun je het niet uitdoen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt