Hieronder staat de songtekst van het nummer Least of These (Put a Little Love In Your Heart) , artiest - Israel, New Breed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Israel, New Breed
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh
In the land of the free
There’s more than enough
Dreams become reality
But not for everyone
In the home of the brave
Hear the song of liberty
Yet we still have slaves whose
Master is hunger and poverty
For those who lack
We have a reason
For giving back this Christmas season
Make a decision for love
Love to the least of these
True generosity
Is the heart of Christmas
Love, love to the least of these
Everyone has a key
To unlock somebody’s dreams
So remember this holiday
Someone has made a way
For you to receive, so give
To the least of these
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh
Paradise had its troubles
tragedies
With disaster come struggles
That affects every decent family
Don’t turn your back
You have the reason
For giving back this Christmas season
Make a decision for love
Love to the least of these
True generosity
Is the heart of Christmas
Love, love to the least of these
Everyone has a key
To unlock somebody’s dreams
So remember this holiday
Someone has made a way
For you to receive, so give
To the least of these
What You’ve done for the least of these
You’ve done for me
What You’ve done for the least of these
You’ve done for me
Done for me, oh
Love to the least of these
True generosity
Is the heart of Christmas
Love, love to the least of these
Everyone has a key
To unlock somebody’s dreams
So remember this holiday
Someone has made a way
For you to receive, so give
To the least of these
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Think of your fellow man
Lend him a helping hand
Put a little love in your heart
You want the world to know
We won’t let hatred grow
Put a little love in your heart
And the world will be a better place
And the world will be a better place
For you, and me
You just wait and see
Put a little love in your heart
Put a little love in your heart
Put a little love in your heart
Everybody put a little love in your heart
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh
In het land van de vrijen
Er is meer dan genoeg
Dromen worden werkelijkheid
Maar niet voor iedereen
In het huis van de dapperen
Hoor het lied van de vrijheid
Toch hebben we nog steeds slaven wiens
Meester is honger en armoede
Voor degenen die het missen
We hebben een reden:
Voor het teruggeven van deze kerstperiode
Maak een beslissing voor de liefde
Liefde voor de minste van deze
Ware vrijgevigheid
Is het hart van Kerstmis
Liefde, liefde voor de minste van deze
Iedereen heeft een sleutel
Iemands dromen ontgrendelen
Dus onthoud deze feestdag
Iemand heeft een weg gevonden
Voor jou om te ontvangen, dus geef
Aan de minste van deze
Oh, oh-wooh-wooh, oh-wooh-wooh-oh-oh-oh
Het paradijs had zijn problemen
tragedies
Met rampen komt strijd
Dat treft elk fatsoenlijk gezin
Draai je niet om
Jij hebt de reden
Voor het teruggeven van deze kerstperiode
Maak een beslissing voor de liefde
Liefde voor de minste van deze
Ware vrijgevigheid
Is het hart van Kerstmis
Liefde, liefde voor de minste van deze
Iedereen heeft een sleutel
Iemands dromen ontgrendelen
Dus onthoud deze feestdag
Iemand heeft een weg gevonden
Voor jou om te ontvangen, dus geef
Aan de minste van deze
Wat u voor de minste van deze heeft gedaan
Je hebt voor mij gedaan
Wat u voor de minste van deze heeft gedaan
Je hebt voor mij gedaan
Gedaan voor mij, oh
Liefde voor de minste van deze
Ware vrijgevigheid
Is het hart van Kerstmis
Liefde, liefde voor de minste van deze
Iedereen heeft een sleutel
Iemands dromen ontgrendelen
Dus onthoud deze feestdag
Iemand heeft een weg gevonden
Voor jou om te ontvangen, dus geef
Aan de minste van deze
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh Oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Denk aan je medemens
Help hem een handje
Leg een beetje liefde in je hart
Je wilt dat de wereld het weet
We laten haat niet groeien
Leg een beetje liefde in je hart
En de wereld zal een betere plek zijn
En de wereld zal een betere plek zijn
Voor jou en mij
Je wacht maar af
Leg een beetje liefde in je hart
Leg een beetje liefde in je hart
Leg een beetje liefde in je hart
Leg allemaal een beetje liefde in je hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt