Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Rev , artiest - Israel Houghton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Israel Houghton
People dream of simple things
Like worry free water
While some of us
Complaint and fuss
About things like internet connections
A mother pleads her baby screams
This HIV’s relentless
But my new web page is all the rage
LOL OMG like we should totally be friends
What if we could see what they see
Hear what they hear
Feel what they feel
GOD IS WITH US
WHEN WE ARE WITH THEM
WHEN WE ARE WITH THEM
GOD IS WITH US
GOD IS FOR US IF WE ARE FOR THEM
IF WE ARE FOR THEM
GOD IS FOR US
SO BE AN ANSWER A SOLUTION
JOIN THE LOVE REVOLUTION
The sun beats down on cracking ground
No food around for miles
But I’m so upset I’m a little stressed
Cuz my pizza delivery is running late
And they said it was gonna be here within 30 minutes or less
I’m just sayin' it better be free I’m just sayin'
A troubled night no end in sight
Mosquito bites are deadly
But I have a cold stuffy nose
And my medicine just hasn’t kicked in yet
What if I and the ME
Turned into THEY and the WE
Together we could be
The change that we all want to see
Alright it’s a love it’s a love
It’s a love revolution
Mensen dromen van eenvoudige dingen
Zoals zorgeloos water
Terwijl sommigen van ons
Klacht en ophef
Over zaken als internetverbindingen
Een moeder smeekt haar baby te schreeuwen
Deze hiv is meedogenloos
Maar mijn nieuwe webpagina is een ware rage
LOL OMG alsof we helemaal vrienden zouden moeten zijn
Wat als we konden zien wat zij zien?
Hoor wat ze horen
Voel wat ze voelen
GOD IS MET ONS
WANNEER WIJ BIJ HEN ZIJN
WANNEER WIJ BIJ HEN ZIJN
GOD IS MET ONS
GOD IS VOOR ONS ALS WIJ VOOR HEN ZIJN
ALS WIJ VOOR HEN ZIJN
GOD IS VOOR ONS
DUS WEES EEN ANTWOORD EEN OPLOSSING
DOE MEE MET DE LIEFDESREVOLUTIE
De zon brandt op krakende grond
Kilometers lang geen eten in de buurt
Maar ik ben zo van streek dat ik een beetje gestrest ben
Omdat mijn pizzabezorging te laat is
En ze zeiden dat het binnen 30 minuten of minder hier zou zijn
Ik zeg gewoon dat het beter is om vrij te zijn, ik zeg alleen maar
Een onrustige nacht waarvan het einde nog niet in zicht is
Muggenbeten zijn dodelijk
Maar ik heb een koude verstopte neus
En mijn medicijn is nog niet aangeslagen
Wat als ik en de ik?
Veranderd in ZIJ en het WIJ
Samen zouden we kunnen zijn
De verandering die we allemaal willen zien
Oké, het is een liefde, het is een liefde
Het is een liefdesrevolutie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt