Hieronder staat de songtekst van het nummer Emotional Hard Drive , artiest - iSHi met vertaling
Originele tekst met vertaling
iSHi
You say you don’t have anything to hide
As you roll your eyes;
look surprised when I don’t bite
You say you don’t have anything you want from
As you roll your eyes;
look surprised when I don’t behave
I look at my watch wondering when
You’ll ship (?) away my heart again
I look at my watch wondering when
You’ll ship (?) away my heart again
You say you don’t have anything to want
As you strut your stuff;
looking so tough
I don’t buy it
You say you don’t have anything you want from me!
As you strut your stuff;
looking so tough
I don’t buy it
I look at my watch wondering when
You’ll ship (?) away my heart again
I look at my watch wondering when
You’ll ship (?) away my heart again, baby!
Stop reading the lines
(Stop reading the lines!)
Of your emotional hard drive
Stop reading the lines
(Oh woah-oh oh)
Of your emotional hard drive
Stop rolling the dice
(Stop rolling the dice!)
and playing with my emotional hard drive
Stop rolling the dice
(Oh woah-oh oh)
and playing with my emotional hard drive
(Emotional)
(Emotional hard drive)
(Emotional)
(Emotional hard drive)
Stop!
I need your -fade-
-crossfade- (Emotional hard drive)
Stop!
I need your -fade-
-crossfade- (Emotional hard drive)
Stop reading the lines
(Stop reading the lines!)
Of your emotional hard drive
Stop reading the lines
(Oh woah-oh oh)
Of your emotional hard drive
Stop rolling the dice
(Stop rolling the dice!)
and playing with my emotional hard drive
Stop rolling the dice
(Oh woah-oh oh)
and playing with my emotional hard drive
(Emotional)
(Emotional hard drive)
(Emotional)
(Emotional hard drive)
Je zegt dat je niets te verbergen hebt
Terwijl je met je ogen rolt;
kijk verbaasd als ik niet bijt
Je zegt dat je niets hebt waar je naar verlangt
Terwijl je met je ogen rolt;
kijk verbaasd als ik me niet gedraag
Ik kijk op mijn horloge en vraag me af wanneer?
Je verstuurt (?) mijn hart weer
Ik kijk op mijn horloge en vraag me af wanneer?
Je verstuurt (?) mijn hart weer
Je zegt dat je niets te willen hebt
Terwijl je je spullen strut;
ziet er zo stoer uit
Ik koop het niet
Je zegt dat je niets van me wilt!
Terwijl je je spullen strut;
ziet er zo stoer uit
Ik koop het niet
Ik kijk op mijn horloge en vraag me af wanneer?
Je verstuurt (?) mijn hart weer
Ik kijk op mijn horloge en vraag me af wanneer?
Je verstuurt (?) mijn hart weer, schat!
Stop met het lezen van de regels
(Stop met het lezen van de regels!)
Van je emotionele harde schijf
Stop met het lezen van de regels
(Oh woah-oh oh)
Van je emotionele harde schijf
Stop met het gooien van de dobbelstenen
(Stop met het gooien van de dobbelstenen!)
en spelen met mijn emotionele harde schijf
Stop met het gooien van de dobbelstenen
(Oh woah-oh oh)
en spelen met mijn emotionele harde schijf
(Emotioneel)
(Emotionele harde schijf)
(Emotioneel)
(Emotionele harde schijf)
Stop!
Ik heb je -fade- nodig
-crossfade- (emotionele harde schijf)
Stop!
Ik heb je -fade- nodig
-crossfade- (emotionele harde schijf)
Stop met het lezen van de regels
(Stop met het lezen van de regels!)
Van je emotionele harde schijf
Stop met het lezen van de regels
(Oh woah-oh oh)
Van je emotionele harde schijf
Stop met het gooien van de dobbelstenen
(Stop met het gooien van de dobbelstenen!)
en spelen met mijn emotionele harde schijf
Stop met het gooien van de dobbelstenen
(Oh woah-oh oh)
en spelen met mijn emotionele harde schijf
(Emotioneel)
(Emotionele harde schijf)
(Emotioneel)
(Emotionele harde schijf)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt