
Hieronder staat de songtekst van het nummer Homeland , artiest - Iselia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iselia
The old familiar scent of an all too familiar place.
It sets my heart to a certain pace.
It sets my heart to a certain pace.
All that I see, all that I hear,
all the things I must embrace.
Everything I know, Everything I face
is all here and it’ll never fade.
Comforting, yet somewhat haunting.
Nourishing like a warm light.
All that I see, All that I hear,
all the things I must embrace.
Everything I know, Everything I face
is all here and it’ll never fade.
It’s all here.
I’ll never break from the cluthes of nostalgia.
I’ll never break from it.
We are all drawn to our homeland.
De oude vertrouwde geur van een al te bekende plek.
Het zet mijn hart in een bepaald tempo.
Het zet mijn hart in een bepaald tempo.
Alles wat ik zie, alles wat ik hoor,
alle dingen die ik moet omarmen.
Alles wat ik weet, alles waar ik mee te maken heb
is hier allemaal en het zal nooit vervagen.
Geruststellend, maar toch enigszins beklijvend.
Voedend als een warm licht.
Alles wat ik zie, alles wat ik hoor,
alle dingen die ik moet omarmen.
Alles wat ik weet, alles waar ik mee te maken heb
is hier allemaal en het zal nooit vervagen.
Het is allemaal hier.
Ik zal nooit breken met de kluwen van nostalgie.
Ik zal er nooit van breken.
We voelen ons allemaal aangetrokken tot ons thuisland.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt