Hieronder staat de songtekst van het nummer Colour in the World , artiest - Isabelle Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Isabelle Brown
I’m sick of the gray days, where’s the color in the world?
Won’t someone help me?
Paint a smile on me, girl
I’m sick of the gray days, where’s the color in the world?
Won’t someone help me?
Paint a smile on me, girl
You know it’s funny 'cause
When I wake up, the birds don’t seem to sing
And my mind’s forgotten everything
All the laughter, fun, and dancing too
Now my days are gray, without you
Without you
I’m sick of the gray days, where’s the color in the world?
Won’t someone help me?
Paint a smile on me, girl
I’m sick of the gray days, where’s the color in the world?
Won’t someone help me?
Paint a smile on me, girl
Don’t put that out (Don't put that out)
We could turn this around (Turn this around)
You don’t let the doubt (Let the doubt)
Take your dreams and climb (Whoa, yeah)
Gray days can’t stop
Help me clean up
Gray days can’t stop
Help me clean up
I’m sick of the gray days, where’s the color in the world?
Won’t someone help me?
Paint a smile on me, girl
I’m sick of the gray days, where’s the color in the world?
Won’t someone help me?
Paint a smile on me, girl
Ik ben de grijze dagen zat, waar is de kleur in de wereld?
Wil iemand me niet helpen?
Geef me een glimlach, meisje
Ik ben de grijze dagen zat, waar is de kleur in de wereld?
Wil iemand me niet helpen?
Geef me een glimlach, meisje
Je weet dat het grappig is, want
Als ik wakker word, lijken de vogels niet te zingen
En mijn geest is alles vergeten
Al het gelach, plezier en dansen ook
Nu zijn mijn dagen grijs, zonder jou
Zonder jou
Ik ben de grijze dagen zat, waar is de kleur in de wereld?
Wil iemand me niet helpen?
Geef me een glimlach, meisje
Ik ben de grijze dagen zat, waar is de kleur in de wereld?
Wil iemand me niet helpen?
Geef me een glimlach, meisje
Zet dat niet uit (doe dat niet uit)
We kunnen dit omdraaien (Draai dit om)
Je laat de twijfel niet toe (laat de twijfel)
Neem je dromen en klim (Whoa, yeah)
Grijze dagen kunnen niet stoppen
Help me opruimen
Grijze dagen kunnen niet stoppen
Help me opruimen
Ik ben de grijze dagen zat, waar is de kleur in de wereld?
Wil iemand me niet helpen?
Geef me een glimlach, meisje
Ik ben de grijze dagen zat, waar is de kleur in de wereld?
Wil iemand me niet helpen?
Geef me een glimlach, meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt