Blood and Honor - Ironsword
С переводом

Blood and Honor - Ironsword

Альбом
Overlords of Chaos
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
308280

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood and Honor , artiest - Ironsword met vertaling

Tekst van het liedje " Blood and Honor "

Originele tekst met vertaling

Blood and Honor

Ironsword

Оригинальный текст

The day dawns rending the sky

Unsheathed swords held up high

Gods of war hear my battle cry

For many warriors today shall die

Marching with a trumpet’s din

As each king boasts their kin

I fight the battles in glory vain

So that braggart kings may reign

Ride maidens ride

Across the battle plain

Ride maidens ride

Choosers of the slain

Valhalla’s gates open wide

For fallen heroes that have died

White winged steeds sweep the field

Yet my spirit I shall not yield

Ride maidens ride

Across the battle plain

Ride maidens ride

Choosers of the slain

Whatever toils I faced before

The scent of treachery I bore

I’ve fed on wrath and on hate

Their own bane forged my fate

Kings choked in their own moans

Let the vultures pluck their bones

They have tried to put me down

Now their heads roll on the ground

(Repeat chorus)

Перевод песни

De dag breekt aan en verscheurt de lucht

Zwaarden zonder schede hoog omhoog gehouden

Oorlogsgoden horen mijn strijdkreet

Want veel krijgers zullen vandaag sterven

Marcheren met een trompetklanken

Zoals elke koning opschept over zijn verwanten

Ik vecht de strijd tevergeefs in glorie

Zodat opschepperige koningen kunnen regeren

Rit maidens ride

Over de slagvlakte

Rit maidens ride

Kiezers van de verslagenen

De poorten van Walhalla gaan wijd open

Voor gevallen helden die zijn gestorven

Wit gevleugelde rossen vegen het veld

Maar mijn geest zal ik niet toegeven

Rit maidens ride

Over de slagvlakte

Rit maidens ride

Kiezers van de verslagenen

Wat voor moeite ik ook heb meegemaakt

De geur van verraad die ik droeg

Ik heb me gevoed met woede en haat

Hun eigen vloek smeedde mijn lot

Koningen verslikten zich in hun eigen gekreun

Laat de gieren hun botten plukken

Ze hebben geprobeerd me neer te halen

Nu rollen hun hoofden over de grond

(Herhaal refrein)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt