Hieronder staat de songtekst van het nummer From Dust and Ruble , artiest - Iron Savior met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iron Savior
Born in the backstreets
In the rotten part of town
Far away from the city lights
They’re pushing you around 'n round
Fast women, fast money
Keep on seducing you
Small mugs, big sharks
Are pushing and controlling you
And when it seems as if
The world comes tumbling down
And you are wondering
Why you’re still around
Born in dust and ruble
Fight to be free forevermore
Burn down the bridges
And leave it all behind
Leave tonight for tomorrow
Death and violence rule the streets
Obey or die — you’re under the gun
Oppression — submission
The cycle’s going on and on
This ain’t your destiny
So spread your wings and fly
Keep the faith and don’t look back
Lift your spirit high
Born in dust and ruble
Fight to be free forevermore
Burn down the bridges
And leave it all behind
Leave tonight for tomorrow
And when it seems again
The world comes tumbling down
Don’t be afraid, my friend
Cause you won’t be around
Born in dust and ruble
Fight to be free forevermore
Burn down the bridges
And leave it all behind
Leave tonight for tomorrow
Born in dust and ruble
Fight to be free forevermore
Burn down the bridges
And leave it all behind
Leave tonight for tomorrow
Geboren in de achterafstraatjes
In het verrotte deel van de stad
Ver weg van de stadslichten
Ze duwen je rond en rond
Snelle vrouwen, snel geld
Blijf je verleiden
Kleine mokken, grote haaien
Duwen en beheersen je
En wanneer het lijkt alsof
De wereld stort in elkaar
En je vraagt je af
Waarom je er nog bent
Geboren in stof en roebel
Vecht om voor altijd vrij te zijn
Brand de bruggen af
En laat het allemaal achter
Vertrek vanavond voor morgen
Dood en geweld heersen over de straten
Gehoorzaam of sterf - je bent onder het wapen
Onderdrukking — onderwerping
De cyclus gaat maar door
Dit is niet jouw lot
Dus spreid je vleugels en vlieg
Houd het geloof en kijk niet achterom
Til je geest hoog op
Geboren in stof en roebel
Vecht om voor altijd vrij te zijn
Brand de bruggen af
En laat het allemaal achter
Vertrek vanavond voor morgen
En als het weer lijkt
De wereld stort in elkaar
Wees niet bang, mijn vriend
Omdat je er niet zult zijn
Geboren in stof en roebel
Vecht om voor altijd vrij te zijn
Brand de bruggen af
En laat het allemaal achter
Vertrek vanavond voor morgen
Geboren in stof en roebel
Vecht om voor altijd vrij te zijn
Brand de bruggen af
En laat het allemaal achter
Vertrek vanavond voor morgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt