Hieronder staat de songtekst van het nummer The Writing on the Wall , artiest - Iron Maiden met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iron Maiden
Across a painted desert lies a train of vagabonds
All that's left of what we were it's what we have become
Once our empires glorious but now the empire's gone
The dead gave us the time to live and now our time is done
Now we are victorious, we've become our slaves
A land of hope and glory building graveyards for the brave
Have you seen the writing on the wall?
Have you seen that writing?
Can you see the riders on the storm?
Can you see them riding?
Can you see them riding?
Holding on to jury is that all we ever know
Ignorance our judge and jury all we've got to show
From Hollywood to Babylon ~ holy war to kingdom come
On a trail of dust and ashes ~ when the burning sky is done
A tide of change is coming and that is what you fear
The earthquake is a coming but you don't want to hear
You're just too blind to see
Have you seen the writing on the wall?
Have you seen that writing?
Can you see the riders on the storm?
Can you see them riding?
Can you see them riding, riding next to you?
Have you seen the writing on the wall?
Have you seen that writing?
Can you see the riders on the storm?
Can you see them riding?
Have you seen the writing on the wall?
Have you seen that writing?
Can you see the riders on the storm?
Can you see them riding?
Can you see them riding, riding next to you?
Over een geschilderde woestijn ligt een trein van zwervers
Alles wat er over is van wat we waren, is wat we zijn geworden
Ooit waren onze rijken glorieus, maar nu is het rijk weg
De doden gaven ons de tijd om te leven en nu is onze tijd voorbij
Nu zijn we zegevierend, we zijn onze slaven geworden
Een land van hoop en glorie die begraafplaatsen bouwt voor de dapperen
Heb je het schrift op de muur gezien?
Heb je dat schrijven gezien?
Zie je de ruiters op de storm?
Zie je ze rijden?
Zie je ze rijden?
Vasthouden aan de jury is dat alles wat we ooit weten
Onwetendheid onze rechter en jury alles wat we moeten laten zien
Van Hollywood tot Babylon ~ heilige oorlog tot koninkrijk kome
Op een spoor van stof en as ~ wanneer de brandende hemel klaar is
Er komt een vloedgolf van verandering en dat is waar je bang voor bent
De aardbeving komt eraan, maar je wilt het niet horen
Je bent gewoon te blind om te zien
Heb je het schrift op de muur gezien?
Heb je dat schrijven gezien?
Zie je de ruiters op de storm?
Zie je ze rijden?
Zie je ze rijden, naast je rijden?
Heb je het schrift op de muur gezien?
Heb je dat schrijven gezien?
Zie je de ruiters op de storm?
Zie je ze rijden?
Heb je het schrift op de muur gezien?
Heb je dat schrijven gezien?
Zie je de ruiters op de storm?
Zie je ze rijden?
Zie je ze rijden, naast je rijden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt