Into the Abyss - Iron Fire
Hieronder staat de songtekst van het nummer Into the Abyss , artiest - Iron Fire met vertaling
Tekst van het liedje " Into the Abyss "
Originele tekst met vertaling
Into the Abyss
Iron Fire
Оригинальный текст
Standing on the edge, and I’m looking down
Into the darkness, everywhere and all around
I see people fall and lose their grounds
Another war and another thousand deaths
Everyday the streets are painted red
So many homeless without a bed
I can’t believe it’s true
The end for me and you
O, Lord please tell me what to do
We are facing the final hour
The end of the suffering
The last page of the final chapter
You see the world fade away
Mother Earth has been torn apart
Not even God can save us now
But we are the children of the night
So hang on tight
Cause we are falling
Into the abyss
Schoolchildren shoot and kill just for fun
Young kids feel unsecure without a gun
You take your aim and then you try to run
Unstable psycho high on dope
Pulls the trigger and then he uses the rope
Lost in a freak show without a hope
I can’t believe it’s true
The end for me and you
O, Lord please tell me what to do
We are facing the final hour
The end of the suffering
The last page of the final chapter
You see the world fade away
Mother Earth has been torn apart
Not even God can save us now
But we are the children of the night
So hang on tight
Cause we are falling
Into the abyss
We are facing the final hour
The end of the suffering
The last page of the final chapter
You see the world fade away
Mother Earth has been torn apart
Not even God can save us now
But we are the children of the night
So hang on tight
Cause we are falling
Into the abyss
Перевод песни
Staande op de rand, en ik kijk naar beneden
De duisternis in, overal en overal
Ik zie mensen vallen en hun terrein verliezen
Weer een oorlog en nog eens duizend doden
Elke dag zijn de straten rood geverfd
Zoveel daklozen zonder bed
Ik kan niet geloven dat het waar is
Het einde voor mij en jou
O, Heer, vertel me alstublieft wat ik moet doen
We gaan het laatste uur in
Het einde van het lijden
De laatste pagina van het laatste hoofdstuk
Je ziet de wereld vervagen
Moeder Aarde is verscheurd
Zelfs God kan ons nu niet redden
Maar wij zijn de kinderen van de nacht
Dus houd je goed vast
Omdat we vallen
In de afgrond
Schoolkinderen schieten en doden gewoon voor de lol
Jonge kinderen voelen zich onveilig zonder pistool
Je richt je doel en probeert dan te rennen
Instabiele psycho high van dope
Haalt de trekker over en dan gebruikt hij het touw
Verloren in een freakshow zonder hoop
Ik kan niet geloven dat het waar is
Het einde voor mij en jou
O, Heer, vertel me alstublieft wat ik moet doen
We gaan het laatste uur in
Het einde van het lijden
De laatste pagina van het laatste hoofdstuk
Je ziet de wereld vervagen
Moeder Aarde is verscheurd
Zelfs God kan ons nu niet redden
Maar wij zijn de kinderen van de nacht
Dus houd je goed vast
Omdat we vallen
In de afgrond
We gaan het laatste uur in
Het einde van het lijden
De laatste pagina van het laatste hoofdstuk
Je ziet de wereld vervagen
Moeder Aarde is verscheurd
Zelfs God kan ons nu niet redden
Maar wij zijn de kinderen van de nacht
Dus houd je goed vast
Omdat we vallen
In de afgrond
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt