Без тебя - Ирина Дюкова

БЕЗ ТЕБЯ

Вчера расстались мы с тобой

Вчера ворвалась в сердце боль вчера, вчера

Стоял я долго под дождем,

Не мог понять, виновен в чем

вчера, вчера

Твой одинокий силуэт растаял в пелене дождя

И понял я, как пусто без тебя

Припев:

Без тебя мне огромный мир не мил

Без тебя не хватит сил, чтобы я любил и жил

Без тебя я не слышу пенья птиц, я друзей не вижу лиц

Не могу я без тебя,

А сколько счастья и тепла

Двум сердцам любовь несла

вчера, вчера

Мечтал, что будет так всегда,

Не постучит в наш дом беда

вчера, вчера

Твой одинокий силуэт растаял в пелене дождя

И понял я, как пусто без тебя

Припев:

Без тебя мне огромный мир не мил

Без тебя не хватит сил, чтобы я любил и жил

Без тебя я не слышу пенья птиц, я друзей не вижу лиц

Не могу я без тебя

ZONDER JOU

Gisteren hebben we het uitgemaakt met je

Gisteren, gisteren, gisteren brak er pijn in mijn hart

Ik stond lange tijd in de regen,

Ik kon er niet achter komen waar ik schuldig aan was

gisteren, gisteren

Je eenzame silhouet smolt in de sluier van regen

En ik realiseerde me hoe leeg het is zonder jou

Refrein:

Zonder jou is de enorme wereld niet aardig voor mij

Zonder jou is er niet genoeg kracht voor mij om lief te hebben en te leven

Zonder jou hoor ik het zingen van vogels niet, ik zie de gezichten van mijn vrienden niet

Ik kan niet zonder jou

En hoeveel geluk en warmte

Twee harten droegen liefde

gisteren, gisteren

Ik droomde dat het altijd zo zou zijn

Problemen zullen niet op ons huis kloppen

gisteren, gisteren

Je eenzame silhouet smolt in de sluier van regen

En ik realiseerde me hoe leeg het is zonder jou

Refrein:

Zonder jou is de enorme wereld niet aardig voor mij

Zonder jou is er niet genoeg kracht voor mij om lief te hebben en te leven

Zonder jou hoor ik het zingen van vogels niet, ik zie de gezichten van mijn vrienden niet

Ik kan niet zonder jou