Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не буду звонить , artiest - Ирина Алишихова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ирина Алишихова
Не смогла тебя я удержать, всё казалось страшным сном.
Перестала верить верить в чудеса, зарыдали небеса.
Подскажи, о чем теперь мечтать?
Всё больнее с каждым днем.
Знаю, буду ждать тебя опять.
Знаю, буду ждать тебя, но…
Припев:
Я не буду звонить, ты всё равно не ответишь.
Вновь услышать гудки я твои не хочу.
Я не буду писать, ты всё равно не читаешь.
SMS-ки твои с телефона сотру!
Я не буду звонить.
Я не буду грустить.
Но без тебя погибаю я…
Ведь люблю я тебя!
Проснеслась унылая зима.
Сердце сжалось, вспомнилась любовь.
Навернулись слезы на глазах, стало больно мне, и вновь
Не смогла тебя я удержать.
Всё больнее с каждым днем.
Знаю, буду ждать тебя опять.
Знаю, буду ждать тебя, но…
Припев:
Я не буду звонить, ты всё равно не ответишь.
Вновь услышать гудки я твои не хочу.
Я не буду писать, ты всё равно не читаешь.
SMS-ки твои с телефона сотру!
Я не буду звонить.
Я не буду грустить.
Но без тебя погибаю я…
Ведь люблю я тебя!
Я не буду звонить, ты всё равно не ответишь.
Вновь услышать гудки я твои не хочу.
Я не буду писать, ты всё равно не читаешь.
SMS-ки твои с телефона сотру!
Я не буду звонить, ты всё равно не ответишь.
Вновь услышать гудки я твои не хочу.
Я не буду писать, ты всё равно не читаешь.
SMS-ки твои с телефона сотру!
Я не буду звонить.
Я не буду грустить.
Но без тебя погибаю я…
Ведь люблю я тебя!
Ik kon je niet vasthouden, alles leek een vreselijke droom.
Ik stopte met geloven in wonderen, de hemel huilde.
Vertel me waar ik nu over moet dromen?
Het doet elke dag meer en meer pijn.
Ik weet dat ik weer op je zal wachten.
Ik weet dat ik op je zal wachten, maar...
Refrein:
Ik bel niet, je neemt nog steeds niet op.
Ik wil je piepjes niet meer horen.
Ik zal niet schrijven, jij leest toch niet.
Ik zal je sms van je telefoon wissen!
Ik zal niet bellen.
Ik zal niet verdrietig zijn.
Maar zonder jou ga ik dood...
Ik hou tenslotte van je!
Een sombere winter is aangebroken.
Mijn hart zonk, ik herinnerde me liefde.
Tranen welden op in mijn ogen, het deed me pijn, en nog een keer
Ik kon je niet houden.
Het doet elke dag meer en meer pijn.
Ik weet dat ik weer op je zal wachten.
Ik weet dat ik op je zal wachten, maar...
Refrein:
Ik bel niet, je neemt nog steeds niet op.
Ik wil je piepjes niet meer horen.
Ik zal niet schrijven, jij leest toch niet.
Ik zal je sms van je telefoon wissen!
Ik zal niet bellen.
Ik zal niet verdrietig zijn.
Maar zonder jou ga ik dood...
Ik hou tenslotte van je!
Ik bel niet, je neemt nog steeds niet op.
Ik wil je piepjes niet meer horen.
Ik zal niet schrijven, jij leest toch niet.
Ik zal je sms van je telefoon wissen!
Ik bel niet, je neemt nog steeds niet op.
Ik wil je piepjes niet meer horen.
Ik zal niet schrijven, jij leest toch niet.
Ik zal je sms van je telefoon wissen!
Ik zal niet bellen.
Ik zal niet verdrietig zijn.
Maar zonder jou ga ik dood...
Ik hou tenslotte van je!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt