
Hieronder staat de songtekst van het nummer Iratus , artiest - Iratus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Iratus
Μοιαζω με ενα τεραστιο να πας να γαμηθεις
Κι εχω στα αρχιδια μου γραμμενη του κοσμου την γνωμη
Δεν μ'ακουμπαει κανεις οσο ειμαι εδω
Μισησε με οσο μπορεις
Και φωναξε το να τ'ακουσουν και οι γειτονοι
Μοιαζω με ενα τεραστιο να πας να γαμηθεις
Κι εχω στα αρχιδια μου γραμμενη του κοσμου την γνωμη
Δεν μ'ακουμπαει κανεις οσο ειμαι εδω
Μισησε με οσο μπορεις
Και φωναξε το να τ'ακουσουν και οι γειτονοι
Στη γαμμημενη γη αυτη δεν πατω
Οι συναψεις του εγκαφαλου μου
Μου δωσαν φτερα απο μωρο
Μιλας για ερπετα αγαπη μου δεν μπορω να δω
Αν εισαι στην σπηλια μαζι μου
Μα δεν με νιωθεις κανε χωρο να βγω
Ο χρονος πολυτιμος σαν ενα μυαλο παιρνει στροφες
Γιαυτο υποτροπιαζω στις γαμημενες σας Κυριακες
Τα ερωτηματικα στο βλεμμα σου θα βρουν πορτες κλειστες
Δεν σου αξιζω αν δεν ξερεις τι θες
Ειμαι σπανιας συχνοτητας ον
Της λογικης σου κλιβανος
Εγω εκπεμπω σε διαφορετικα μηκη κυματος
Και ειμαι, καλλιτεχνης σαν εσενα
Μα του ραδιοφωνου σου τα μικρο κυματα
Δεν με ψηνουν εμενα
Εγω τα βγαζω περα με ενα video game την μερα
Ενα μπαλκονι με θέα και ενα κοριτσι για καλημερα
Το ονειρο σου χαρτια
Το ονειρο μου εχει παρει σαρκα
Μολις σου σπασω τα κοκαλα θα παρει και οστα
Μοιαζω με ενα τεραστιο να πας να γαμηθεις
Κι εχω στα αρχιδια μου γραμμενη του κοσμου την γνωμη
Δεν μ'ακουμπαει κανεις οσο ειμαι εδω
Μισησε με οσο μπορεις
Και φωναξε το να τ'ακουσουν και οι γειτονοι
Μοιαζω με ενα τεραστιο να πας να γαμηθεις
Κι εχω στα αρχιδια μου γραμμενη του κοσμου την γνωμη
Δεν μ'ακουμπαει κανεις οσο ειμαι εδω
Μισησε με οσο μπορεις
Και φωναξε το να τ'ακουσουν και οι γειτονοι
Εγω εχω μαθει να στερουμαι
Εβγαλα ερπη στην πλατη βλεποντας πραγματα να αργουνε
Εχω μαθει το γαμημενο στομα μου να το ραβω
Μεχρι πραξεις να κανω γι'αυτο θα σκας οταν μιλαω πασο
Ποια εισαι;
ε;
Κατηγορησε με για αντικειμενοποιηση
Λες και δεν ξερω πως ειναι
Λες και δεν κανεις το ιδιο
Ελα πες πως δεν ειναι ψεμα
Πως μαζι μου θες να 'σαι επειδη θες εμενα για μενα
Καριολα δεν φερομαι με τροπους μουλικους
Εγω θελω λεφτα να κανω τους φιλους μου πλουσιους
Εσυ κρυψε την ανασφαλεια σου σε εναν επιθετικο μονολογο
Και κλασε μου τα αρχιδια απο τον προλογο
Και ψαχνεσαι με ολα αυτα που εχω γραψει
Για να με μαθεις δεν αρκει ενα κομματι
Ειμαι οτιδηποτε σου ειπα μετα απο τις 2 το βραδυ
Οχι ο, τι ηθελες να πιστεψεις με γεματο φεγγαρι
Μοιαζω με ενα τεραστιο να πας να γαμηθεις
Κι εχω στα αρχιδια μου γραμμενη του κοσμου την γνωμη
Δεν μ'ακουμπαει κανεις οσο ειμαι εδω
Μισησε με οσο μπορεις
Και φωναξε το να τ'ακουσουν και οι γειτονοι
Μοιαζω με ενα τεραστιο να πας να γαμηθεις
Κι εχω στα αρχιδια μου γραμμενη του κοσμου την γνωμη
Δεν μ'ακουμπαει κανεις οσο ειμαι εδω
Μισησε με οσο μπορεις
Και φωναξε το να τ'ακουσουν και οι γειτονοι
Και σου φαινεται αστειο οταν θα πω
Πως θα 'μαι πιστος
Κανω 20 χρονια μουσικη αδιαλειπτα πες μου πως
Εχω τους ιδιους φιλους τοσα χρονια
Εγω ειμαι αυτος
Ειμαι πιστος σε οτι νιωθω οτι αξιζει το αποδεικνυω συνεχως
Δεν λειτουργω δεν πραττω δεν γραφω συμβατικα
Γι'αυτο στην εκθεση ειχα 17 ή 7
Και δεν αλλαξανε πολλα περα απο την οψη του κερματος
Ή μ'αγαπας για το πως σκεφτομαι
Ή βγαινω εκτος θεματος
Ζηλεψε που εγινα οσα δεν καταφερες να γινεις
Να ζηλεψω για οσα προλαβες στα 20 σου να ζησεις
Μα εμενα δεν μ'αγγιζεις και τον ηλιο μου να δυσεις
Αν σου πεταν σκατα σαν σπορος
Μια μερα θα ανθισεις
Καλογραμμενα θιγω τα κακως κειμενα σημερα
Και κατουρησα το φιλικο σου τιποτα
Πηρα το εχθρικο σου κατι να γραψω ποιηματα
Ik zie eruit als een enorme klootzak
En ik heb de kennis van de wereld in mijn boeken geschreven
Niemand raakt me aan terwijl ik hier ben
Haat me zoveel je kunt
En schreeuw het zodat de buren het ook kunnen horen
Ik zie eruit als een enorme klootzak
En ik heb de kennis van de wereld in mijn boeken geschreven
Niemand raakt me aan terwijl ik hier ben
Haat me zoveel je kunt
En schreeuw het zodat de buren het ook kunnen horen
Ik stap niet op deze verdomde aarde
De synapsen van mijn hersenen
Als baby kreeg ik vleugels
Je praat over reptielen, mijn lief, ik kan het niet zien
Als je met mij in de grot bent
Maar je voelt me nergens om uit te gaan
Tijd is kostbaar zoals een geest om beurten draait
Daarom herhaal ik het op jullie verdomde zondagen
Vraagtekens in je ogen vinden gesloten deuren
Ik verdien je niet als je niet weet wat je wilt
Ik ben een wezen van zeldzame frequentie
Een oven van uw logica
Ik zend uit op verschillende golflengten
En ik ben een artiest zoals jij
Maar de microgolven van je radio
Ze roosteren me niet
Ik red me met één videogame per dag
Een balkon met uitzicht en een meisje voor goedemorgen
Je droomkaarten
Mijn droom is uitgekomen
Zodra ik je botten breek, krijgt hij ook botten
Ik zie eruit als een enorme klootzak
En ik heb de kennis van de wereld in mijn boeken geschreven
Niemand raakt me aan terwijl ik hier ben
Haat me zoveel je kunt
En schreeuw het zodat de buren het ook kunnen horen
Ik zie eruit als een enorme klootzak
En ik heb de kennis van de wereld in mijn boeken geschreven
Niemand raakt me aan terwijl ik hier ben
Haat me zoveel je kunt
En schreeuw het zodat de buren het ook kunnen horen
Ik heb geleerd om beroofd te zijn
Ik brak uit in de open lucht en zag dingen vertragen
Ik heb geleerd mijn verdomde mond te houden
Totdat je er iets aan doet, ontplof je als ik praat
Wie ben je;
hu?
Beschuldig mij van objectivering
Alsof ik niet weet hoe het zit
Alsof jij niet hetzelfde doet
Kom op zeg me dat het geen leugen is
Hoe wil je bij mij zijn omdat je mij voor mij wilt?
Cariola, ik gedraag me niet onbeleefd
Ik wil geld om mijn vrienden rijk te maken
Je verborg je onzekerheid in een agressieve monoloog
En geef me de kriebels van de proloog
En je zoekt naar alles wat ik heb geschreven
Eén liedje is niet genoeg om mij te kennen
Ik ben wat ik je na 2 uur 's nachts heb verteld
Nee, wat wilde je geloven met volle maan
Ik zie eruit als een enorme klootzak
En ik heb de kennis van de wereld in mijn boeken geschreven
Niemand raakt me aan terwijl ik hier ben
Haat me zoveel je kunt
En schreeuw het zodat de buren het ook kunnen horen
Ik zie eruit als een enorme klootzak
En ik heb de kennis van de wereld in mijn boeken geschreven
Niemand raakt me aan terwijl ik hier ben
Haat me zoveel je kunt
En schreeuw het zodat de buren het ook kunnen horen
En jij vindt het grappig als ik het zeg
Hoe kan ik trouw zijn?
Ik maak al 20 jaar non-stop muziek, vertel me hoe
Ik heb al zoveel jaren dezelfde vrienden
Dit ben ik
Ik ben loyaal aan wat ik voel dat het waard is, dat bewijs ik voortdurend
Ik werk niet, ik doe niet, ik schrijf niet conventioneel
Daarom had ik er in de tentoonstelling 17 of 7
En ze veranderden niet veel buiten het gezicht van de medaille
Of je houdt van me om hoe ik denk
Of ik dwaal af van het onderwerp
Jaloers dat ik werd wat jij niet werd
Om jaloers te zijn op wat je als twintiger hebt weten te leven
Maar je raakt me niet aan, je raakt zelfs mijn zon niet aan
Als ze stront naar je gooiden als een zaadje
Op een dag zul je bloeien
Goed geschreven Ik ga vandaag in op de slecht geschreven
En ik plaste je vriendelijke niets
Ik nam je vijand om gedichten te schrijven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt