Hieronder staat de songtekst van het nummer Suragana Kirilli , artiest - Infaas, Devashri, Iraj met vertaling
Originele tekst met vertaling
Infaas, Devashri, Iraj
රෑ සිහිනෙන් මා නුඹ දකිනා සඳ
නිදි දෙව්දුව ඊර්ශ්යා හිතෙනා බව
දන්නවාද නුඹ මගේම ආලය
නිදි දෙව්දුව මට අහිමි කරන බව…
හැබැවින් නුඹෙ රුව අහිමි විනා සඳ
තරුකැට පරදන නුඹේ නුවන් යුග
ප්රථම ප්රේමයේ පිවිතුරු මුවාව
සනසවන්න මට ඉඟි කරනා හැටි…
සුරඟන කිරිල්ලියේ
සඳු නුඹ ගැනමයි කතා කලේ
නිල්වන් ගුවන් තලේ
පියඹා යමු රෑ නිසංසලේ…//
නුඹෙ වරලස සුදු මල් ගවසන්නට
නුඹෙ උවනත සිප සනසාලන්නට
නුඹෙ උනුහුම ලඟ ඉඳ විඳ ගන්නට
ආසයි මට සිතුවමක් අඳින්නට…
නුඹ ගැන මා හිත හිතන හිතුම් ගැන
නුඹ ගැන මා හිත පතන පැතුම් ගැන
මා ජීවිතයම නුඹ ලඟ තියාන
හිනා පොදක් වී හිදින්න මා ලඟ…
සුරඟන කිරිල්ලියේ
සඳු නුඹ ගැනමයි කතා කලේ
නිල්වන් ගුවන් තලේ
පියඹා යමු රෑ නිසංසලේ…//
සුරඟන කිරිල්ලියේ
සඳු නුඹ ගැනමයි කතා කලේ
නිල්වන් ගුවන් තලේ
පියඹා යමු රෑ නිසංසලේ…////
De maan, ik zie je in een nachtdroom
Dat de slapende engel jaloers is
Je weet dat je mijn eigen liefde bent
Dat ik de slapende engel zou verliezen
Maar tenzij je je gezicht verliest
Je wijze leeftijd verslaat de sterren
De pure vermomming van de eerste liefde
Tips om me te troosten
In de feeënvogel
De maan had het over jou
In de blauwe lucht
Laten we 's nachts koel vliegen ... //
Om je haar witte bloemen te kammen
Om je neusgaten te kussen
Om te zitten en te genieten van je warmte
Ik teken graag een foto
Wat ik van je vind
Over wat ik voor je wens
Ik heb mijn leven met jou
Lachen heb ik
In de feeënvogel
De maan had het over jou
In de blauwe lucht
Laten we 's nachts koel vliegen ... //
In de feeënvogel
De maan had het over jou
In de blauwe lucht
Laten we 's nachts koel vliegen ... ////
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt