100 дней без причин для войны - Invisible Border

Звук сирен пробуждал единство идущего и его цели

И миллионы он возвышал, и стал началом моего падения

Жест судьбы от сильных слабым,

А я молил лишь дать взаймы хотя бы день

Я всё отдам взамен, я всё отдам взамен

Этой мои сто дней, это мои сто дней, это мои

Пронеслась стремительным ледяным потоком

Ровно в сердце ворвалась.

Я слышу шёпот там где поёт свою песнь мортира

Ни одной ноты оправданья

Ничего, кроме позора

Рулетка крутит наши судьбы

Я ставлю всё на чёрное

Стой дней без причин для войны

Мой малый век рассвета мира, дружбы и любви,

Но для огня хватило одной искры

Стой дней без причин для войны

Ничтожно мало, но вряд ли больше заслужили мы

И пламенем победы горят мосты

Линии на песке пеплом мира разделили нас всех

Het geluid van sirenes wekte de eenheid van de wandelaar en zijn doel

En hij bracht miljoenen bijeen, en werd het begin van mijn val

Een gebaar van het lot van de sterken naar de zwakken,

En ik smeekte alleen om minstens een dag te lenen

Ik zal alles teruggeven, ik zal alles teruggeven

Dit zijn mijn honderd dagen, dit zijn mijn honderd dagen, dit zijn de mijne

Gehaast door een snelle ijzige stroom

Precies in het hart gebroken.

Ik hoor een fluistering waar de mortier zijn lied zingt

Geen enkele verontschuldiging

Niets dan schaamte

Roulette verandert ons lot

Ik zet alles op zwart

Blijf dagen zonder reden voor oorlog

Mijn kleine leeftijd van de dageraad van vrede, vriendschap en liefde,

Maar één vonk was genoeg voor het vuur

Blijf dagen zonder reden voor oorlog

Verwaarloosbaar, maar we verdienen nauwelijks meer

En bruggen branden met de vlam van de overwinning

Lijnen in het zand met de as van de wereld verdeelden ons allemaal