
Hieronder staat de songtekst van het nummer Catfish , artiest - InVersos, Dylan Graham met vertaling
Originele tekst met vertaling
InVersos, Dylan Graham
I stay down, turn it up
Got a Badbitch and no catfish
Turn it up, turn it up, turn it up
And flying like Butterfly does
I just wanna more, I just wanna
Até pensei em voltar
Pensei até te ligar
Perguntando como é que você tá
Se rola da gente trombar
Cê lembra como terminamos?
Parece que foi até foi engano
Ficou cada um pro seu canto
Mudamos todos nosssos planos
E eu fiquei sem entender
Qual era o do proceder
Não era o melhor pra você?
E olha o que veio acontecer
Acabei trombando a mulher
De role ali no cais
De long avistei quem é
Agora como é que faz?
Você tão linda na praia
Quiosqu tocando Tim Maia
Biquíni tomara que caia
Chinelo saída de praia
E o coração bateu mais forte
Quando soprou o vento do Norte
Sorriso intenso, denso
Pra mim foi o meu passaporte
Ei mina
Beleza?
Tá tudo bem?
Você tá feliz agora
Mesmo com um outro alguém?
Lembro quando nossa historia
Era pra ir mais além
E esse seu olhar me prova
Que o destino um dia vem
I stay down, turn it up
Got a Badbitch and no catfish
Turn it up, turn it up, turn it up
And flying like Butterfly does
I just wanna more, I just wanna
Até pensei em voltar
Cê sabe que não vai rolar
O tempo me fez repensar
Minha cabeça tá no lugar
E hoje é sem nenhum dano
Trampando, estudando, gravando
Passou da metade do ano
Cumprindo todos os meus planos
Fim de semana tá aê
Qual que vai ser do rolê?
Drink, uma trip, HP
Encosta que é só lazer
Chega ali no rolé
Mano como é que cê vai?
Comigo cê sabe qual é
Tudo ok, all right
Um mar de gente área
Funk estralando nas caixas
Olhando pra mim já fez graça
Rebola descendo não para
Barman preparou mais um shot
Aquele Gin era do forte
Vamos brindar o momento
Hoje é estouro no Norte
Ei, mina
Beleza?
Tá tudo bem?
Vi que cê colou na roda
Não flertou com mais ninguém
Pode ser a nossa hora
Vamo agora, o que tem?
Esse seu olhar meu mostra
Que o destino nos fez, bem
I stay down, turn it up
Got a Badbitch and no catfish
Turn it up, turn it up, turn it up
And flying like Butterfly does
I just wanna more, I just wanna
Ik blijf liggen, zet hem harder
Ik heb een Badbitch en geen meerval
Zet hem hoger, zet hem hoger, zet hem hoger
En vliegen zoals Butterfly dat doet
Ik wil gewoon meer, ik wil gewoon
Ik dacht er zelfs aan om terug te komen
Ik heb er zelfs aan gedacht om je te bellen
Vragen hoe gaat het met je
Als mensen botsen
Weet je nog hoe we uit elkaar gingen?
Het lijkt erop dat het zelfs een vergissing was
Ieder ging naar zijn eigen hoek
We hebben al onze plannen gewijzigd
En ik begreep het niet
Wat was de werkwijze
Was het niet het beste voor jou?
En kijk wat er gebeurde
Uiteindelijk botste ik tegen de vrouw aan
Rol daarheen op de pier
Ik heb lang geleden gezien wie het is
Hoe doe je dat?
Je bent zo mooi op het strand
Kiosk speelt Tim Maia
strapless bikini
strand sandalen
En het hart ging sneller kloppen
Toen de noordenwind waaide
Intense, dichte glimlach
Voor mij was het mijn paspoort
Hey meisje
Schoonheid?
Het is ok?
ben je nu blij
Ook met iemand anders?
Ik herinner me toen ons verhaal
Het had verder moeten gaan
En die blik van jou bewijst mij
Dat lot komt op een dag
Ik blijf liggen, zet hem harder
Ik heb een Badbitch en geen meerval
Zet hem hoger, zet hem hoger, zet hem hoger
En vliegen zoals Butterfly dat doet
Ik wil gewoon meer, ik wil gewoon
Ik dacht er zelfs aan om terug te komen
Je weet dat het niet zal gebeuren
De tijd deed me nadenken
Mijn hoofd zit op de goede plek
En vandaag is zonder enige schade
Werken, studeren, opnemen
Halverwege het jaar geslaagd
Al mijn plannen vervullen
Weekend is hier
Wat wordt de rol?
Drinken, een tripje, HP
Helling die gewoon vrije tijd is
Kom daar op de rol
Mens, hoe gaat het met je?
Bij mij weet je wat het is
Alles oké, oké
Een zee van mensen
Funk knalt in de boxen
Mij aankijken maakte al plezier
Naar beneden rollen stopt niet
Barman maakte nog een shot klaar
Die Gin was van de sterken
Laten we proosten op het moment
Vandaag is er een explosie in het noorden
hoi de mijne
Schoonheid?
Het is ok?
Ik zag dat je aan het wiel vastgelijmd was
Flirt niet met iemand anders
Het zou onze tijd kunnen zijn
Laten we gaan, wat is er aan de hand?
Die blik van mij laat zien
Dat lot heeft ons gemaakt, nou ja
Ik blijf liggen, zet hem harder
Ik heb een Badbitch en geen meerval
Zet hem hoger, zet hem hoger, zet hem hoger
En vliegen zoals Butterfly dat doet
Ik wil gewoon meer, ik wil gewoon
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt