
Hieronder staat de songtekst van het nummer Into the Void , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
A worthless spirit overdrives with joy
Wistful ways prevail
A maroomed soul between worlds
Hermetically scaled
Your death meant nothing
So unworthy as your whole life
Kidnapping minds as a Vampire
Disease and misfortune all around
Your energy frequency is very low
Bewildered Vile Soul
Your heart beseeches love
But still no one hears you
Cursed one in your legacy of sorrow
Still has no joy
Feeling solitary
Trying to cross the frontiers
Trying to warm what’s freezing cold
Trying to find some hope
Kidnapping minds as a Vampire
Disease and misfortune all around
Your energy frequency is very low
Bewildered Vile Soul
Your death had no meaning
Your life, even less
And now you cry for help
When I have no words to tell you
Trying to find conforting words
Trying to catch some touch of hope
Trying to get out of the void
Trying to send an S.O.S
Look at the world
What you see is what you can catch
Or does existence slips with the wind
Like emoke spreading with the wind
And I try to find the evidence
I try to hold something good in this poor humanity
I always carry on with my innocence
When I’m searching for a touch of divinity
Een waardeloze geest wordt overspoeld door vreugde
Weemoedige manieren overheersen
Een gestrande ziel tussen werelden
Hermetisch geschaald
Je dood betekende niets
Zo onwaardig als je hele leven
Geesten ontvoeren als een vampier
Ziekte en ongeluk alom
Je energiefrequentie is erg laag
Verbijsterde gemene ziel
Je hart smeekt om liefde
Maar nog steeds hoort niemand je
Vervloekte in je nalatenschap van verdriet
Heeft nog steeds geen vreugde
Eenzaam voelen
Proberen de grenzen over te steken
Proberen op te warmen wat ijskoud is
Ik probeer wat hoop te vinden
Geesten ontvoeren als een vampier
Ziekte en ongeluk alom
Je energiefrequentie is erg laag
Verbijsterde gemene ziel
Je dood had geen betekenis
Jouw leven, nog minder
En nu schreeuw je om hulp
Als ik geen woorden heb om het je te vertellen
Ik probeer troostende woorden te vinden
Proberen een vleugje hoop op te vangen
Proberen uit de leegte te komen
Ik probeer een S.O.S
Kijk naar de wereld
Wat je ziet is wat je kunt vangen
Of glijdt het bestaan met de wind mee
Als emoke die zich verspreidt met de wind
En ik probeer het bewijs te vinden
Ik probeer iets goeds vast te houden in deze arme mensheid
Ik ga altijd door met mijn onschuld
Als ik op zoek ben naar een vleugje goddelijkheid
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt