In Memory - Into The Sea

you close your eyes and release your last breath

I can stil feel your heart beating

And I’m sure your your light will shine forever

I wasn’t there when you closed your eyes

But those four walls can’t separate me from your heart

Your memories remain me

I close my eyes and I feel, and feel you by my side

Your light guides me and your words calm me down

You make me feel that everything’s alright

Death can’t separate us

We will be togheter in another place

Everything I learned from you still remains in my heart

But I promise you that I will stay strong

Your life won’t be forgotten

Because your memories remain in me

I know that soon we’ll meet again in another place

And on this road I know that I am not alone

Your light will guide me to home

I close my eyes and I feel, and I feel you by my side

Your light guides me and your words calm me down

You make me feel that everything’s alright

je sluit je ogen en blaast je laatste adem uit

Ik voel je hart nog steeds kloppen

En ik weet zeker dat jouw licht voor altijd zal schijnen

Ik was er niet toen je je ogen sloot

Maar die vier muren kunnen me niet scheiden van je hart

Jouw herinneringen blijven mij

Ik sluit mijn ogen en ik voel, en voel je aan mijn zijde

Je licht leidt me en je woorden kalmeren me

Je geeft me het gevoel dat alles in orde is

De dood kan ons niet scheiden

We zullen samen op een andere plaats zijn

Alles wat ik van je heb geleerd, zit nog steeds in mijn hart

Maar ik beloof je dat ik sterk zal blijven

Je leven zal niet vergeten worden

Omdat je herinneringen in mij blijven

Ik weet dat we elkaar binnenkort weer op een andere plek zullen ontmoeten

En op deze weg weet ik dat ik niet alleen ben

Je licht zal me naar huis leiden

Ik sluit mijn ogen en ik voel, en ik voel je aan mijn zijde

Je licht leidt me en je woorden kalmeren me

Je geeft me het gevoel dat alles in orde is