Hieronder staat de songtekst van het nummer Envy of Enzo's Villainous Self , artiest - Ricky Lee Roper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ricky Lee Roper
He performed under the moon
Stashed away in the dark of the streets
Like a begging rat dressed in maroon
He was aware that his mind was impaired
The wealthy men all laughed
And his pride was consumed
«Their arrogant laughter won’t last much longer
For I will hide in the shadows and deliver them unto death» — Enzo
I know this city cause i follow their tracks
I make my move when they’re alone and stab into their backs
Quickly dress into their clothes
Make my way into their homes
«Hello wife and kids, won’t you play a game with me?!»
— Enzo
He tucked the lifeless kids into bed
He dance with the mother and kissed her forehead
This was a life he always longed for
But his empty billfold made him want them dead
He gathered his things and snuck out through the window
He tossed the bodies into the sewers below
«Now you’re no better than me
A coward of a husband and a disgrace to your family.»
— Enzo
«I feel so complete
Another selfish man of greed
Has been taken off these streets
I can finally be left alone." - Enzo
A chatter of screams rang in his head
He wanted another dead
He spotted a man who resembled disgusting swine
Another kill just in time
But as the knife pierced the mans heart
An alarms began to start
He fled the scene and headed for home
But as he opened up the door
He was greeted by a fist and hit the floor
«All of the bodies have been found» -- Knights gaurdsman
The screams in head once more began to resound
He awoke in a room surrounded by bars
Left with minimal clothes
And a ring that once stole from one of his victims
A royal emblem of a snake
A treasure in mind
For it sparked a bit of life back into his eyes
The mirror outside his cell
A reflection of wealth
Captivated by his former self
Suddenly a light shined through
A child appeared in the room
He shouted «Follow me»
He quickly found his way outside of the rotting halls
The boy put a gun to Enzo’s face
«You have a fondness for snakes?»
— Relative of victim
Starring at the ring on his finger
Enzo thought of his reflection
He put the barrel in his mouth and the ring around the trigger
He quickly pulled it back and flesh covered the streets
Hij trad op onder de maan
Weggestopt in het donker van de straten
Als een bedelende rat gekleed in kastanjebruin
Hij was zich ervan bewust dat zijn geest gestoord was
De rijke mannen lachten allemaal
En zijn trots was verteerd
"Hun arrogante lach zal niet lang meer duren"
Want ik zal me in de schaduwen verstoppen en ze aan de dood overleveren» — Enzo
Ik ken deze stad omdat ik hun sporen volg
Ik zet mijn stappen als ze alleen zijn en steek in hun rug
Kleed je snel in hun kleren
Baan mijn weg naar hun huizen
"Hallo vrouw en kinderen, wil je niet een spelletje met me spelen?!"
— Enzo
Hij stopte de levenloze kinderen in bed
Hij danste met de moeder en kuste haar voorhoofd
Dit was een leven waar hij altijd naar verlangde
Maar zijn lege portemonnee zorgde ervoor dat hij ze dood wilde hebben
Hij pakte zijn spullen en sloop door het raam naar buiten
Hij gooide de lichamen in de riolen hieronder
«Nu ben je niet beter dan ik
Een lafaard van een man en een schande voor je familie.»
— Enzo
"Ik voel me zo compleet"
Nog een egoïstische man van hebzucht
Is van deze straten gehaald
Ik kan eindelijk met rust worden gelaten." - Enzo
Een geschreeuw klonk door zijn hoofd
Hij wilde nog een dode
Hij zag een man die op walgelijke zwijnen leek
Nog een moord net op tijd
Maar toen het mes het hart van de man doorboorde
Er begonnen wekkers te gaan
Hij vluchtte weg en ging op weg naar huis
Maar toen hij de deur opendeed
Hij werd begroet met een vuist en viel op de grond
«Alle lichamen zijn gevonden» -- Knights guardsman
Het geschreeuw in het hoofd begon opnieuw te weerklinken
Hij werd wakker in een kamer omringd door bars
Links met minimale kleding
En een ring die ooit van een van zijn slachtoffers heeft gestolen
Een koninklijk embleem van een slang
Een schat in gedachten
Want het bracht weer wat leven in zijn ogen
De spiegel buiten zijn cel
Een weerspiegeling van rijkdom
Gefascineerd door zijn vroegere zelf
Plots scheen er een licht door
Er verscheen een kind in de kamer
Hij riep "Volg mij"
Hij vond snel zijn weg buiten de rottende hallen
De jongen zette een pistool op Enzo's gezicht
"Heb je een voorliefde voor slangen?"
— Familielid van slachtoffer
Starend naar de ring om zijn vinger
Enzo dacht aan zijn spiegelbeeld
Hij stopte de loop in zijn mond en de ring rond de trekker
Hij trok het snel terug en vlees bedekte de straten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt