
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blick , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
En blick, det var allt vi fick
Kortare än en halv sekund
Men den gav oss något
I den blicken fanns mycket mer än en vän
Vi kommer aldrig ses igen
Men du kommer minnas att det
Var våra själar som fick kontakt
Genom denna blick
På en halv sekund lät jag dig få
Omedelbar tillgång till allt dumt, fint
Och märkligt jag gjort
Du förlät och beundrade med ens!
På samma tid visade du vad du
Ångrar, vill göra rätt och längtar efter
Jag förstod, förlät direkt!
Vi möttes då du klev av
Alltså våra ögon, dess speglar
Har ingen aning om vart du ville
Eller vart du skulle
Låg kvar då svunnen du var
När simtagen tog slut så
Slök mig månskenet
Vi förenades i ett bottenlöst ljus
Så djupt
Ovan oss gjorde oss vågornas tvära kast
Ingenting
Avdomnade i frid såg vi inget annat
Än svart — med sökande ögon
Hörde mina sista bubblors stigande
Men då paniken försökte så kände jag dig
Och ditt hopp värmde mig
Ingen kommer förstå att trots denna olycka
Så dog vi lyckliga
De kommer aldrig få höra våra tankar
Bara förfasa sig över hur vi hittades
På några sandbankar
Eén blik, dat is alles wat we hebben
Korter dan een halve seconde
Maar het gaf ons iets
In die blik zat veel meer dan een vriend
We zullen elkaar nooit meer zien
Maar dat onthoud je wel
Wees onze ziel die contact heeft opgenomen
Door deze blik
In een halve seconde laat ik je het hebben
Onmiddellijke toegang tot alles wat stom, leuk is
En vreemd dat ik dat deed
Je hebt vergeven en zelfs bewonderd!
Tegelijkertijd liet je zien wat je bent
Heeft spijt, wil goed doen en verlangt naar
Ik begreep het, meteen vergeven!
We ontmoetten elkaar toen je uitstapte
Dus onze ogen, zijn spiegels
Geen idee waar je heen wilde
Of waar je ook gaat
Bleef toen je weg was
Toen het zwemmen zo eindigde
Het maanlicht slokte me op
We waren verenigd in een bodemloos licht
Zo diep
Boven ons maakte ons de scherpe worp van de golven
Niets
Verblind in vrede, we zagen niets anders
Dan zwart - met zoekende ogen
Hoorde mijn laatste bubbels opkomen
Maar toen de paniek probeerde, voelde ik je
En jouw hoop verwarmde me
Niemand zal dat begrijpen ondanks dit ongeluk
Dus we stierven gelukkig
Ze zullen onze gedachten nooit horen
Ik walgde gewoon van hoe we werden gevonden?
Op sommige zandbanken
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt