Take a Look - Internal Void

Take a Look

Am I supposed to feel this way?

Will it ever end or is this all I get today?

Can I release my pain?

You tell me that I’m lost

And that my words are in vain

A simple buzz to stop my thoughts

Stuffing things inside my brain

You could say I got nothing to lose

But it’s more like I got nothing to gain

Society, it’s not for me

Others agree so I can’t be wrong

Do you remember how it used to be

Or has it just benn too long?

Everywhere I go now everyone laughs at me

I found something to help me through

Something you could never see

I like playing rock-n-roll

But you say I’m wastin' life away

Don’t ask my opinion because

I’m still trying to figure out yesterday

Define the world and bring it to me

Will I understand?

Is it plain to see?

If I tried, tell me what could I be?

Just all tied up now

But certainly not free

Can you remember?

Tell me where have you been?

I don’t wanna hear your problems

I got my own

I don’t wanna be your trademark

Just left alone

I don’t wanna be your suspect

I don’t wanna be your fool

I don’t wanna listen to anything

Especially not your rules

You overlook the thing I say

You stare blankly at the things I do

I got something I believe in baby

That’s more than I can say for you

I know what I want, yeah

I know how I can help my friend

I think I’ll take this world we live in

And leave it behind

Kijk eens

Moet ik me zo voelen?

Komt er ooit een einde aan of is dit alles wat ik vandaag krijg?

Kan ik van mijn pijn afkomen?

Je vertelt me ​​​​dat ik verdwaald ben

En dat mijn woorden tevergeefs zijn

Een simpele buzz om mijn gedachten te stoppen

Dingen in mijn brein stoppen

Je zou kunnen zeggen dat ik niets te verliezen heb

Maar het is meer alsof ik niets te winnen heb

Maatschappij, het is niets voor mij

Anderen zijn het daarmee eens, dus ik kan het niet mis hebben

Weet je nog hoe het vroeger was?

Of is het gewoon te lang?

Overal waar ik ga, lacht iedereen me uit

Ik heb iets gevonden om me door te helpen

Iets wat je nooit zou kunnen zien

Ik speel graag rock-'n-roll

Maar je zegt dat ik mijn leven verkwist

Vraag niet naar mijn mening omdat

Ik probeer er gisteren nog achter te komen

Definieer de wereld en breng hem naar mij

Zal ik het begrijpen?

Is het duidelijk om te zien?

Als ik het heb geprobeerd, vertel me dan wat ik zou kunnen zijn?

Nu gewoon allemaal vastgebonden

Maar zeker niet gratis

Kun je je herinneren?

Vertel me waar je bent geweest?

Ik wil je problemen niet horen

Ik heb mijn eigen

Ik wil niet je handelsmerk zijn

Gewoon met rust gelaten

Ik wil niet je verdachte zijn

Ik wil niet je dwaas zijn

Ik wil nergens naar luisteren

Vooral niet jouw regels

Je ziet over het hoofd wat ik zeg

Je staart wezenloos naar de dingen die ik doe

Ik heb iets waar ik in geloof, schat

Dat is meer dan ik voor je kan zeggen

Ik weet wat ik wil, yeah

Ik weet hoe ik mijn vriend kan helpen

Ik denk dat ik deze wereld waarin we leven zal nemen

En laat het achter