Bruises - Intergalactic Lovers
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bruises , artiest - Intergalactic Lovers met vertaling
Tekst van het liedje " Bruises "
Originele tekst met vertaling
Bruises
Intergalactic Lovers
Оригинальный текст
Trees are whisperin' a story untold
Birds hummin' tunes, oh so old
I’d rather trade my mouth for a beak
'Cause all we do is fight whenever we speak
Shuffle down these treets before
My feet too weary carry me anymore
And nothing really seems to change
Except the new bars and their neon light
And I really hope the best of luck to you
Even though we messed up bad I still love you
And I hope that in your life you will succeed
And when you’re deep down and out it’s okay to bleed
So tell me what to do now
Am I the only one who hasn’t figured this out?
So tell me what to do now
I guess the easiest way is to walk that line
And I really hope the best of luck to you
Even though we screwed up bad I still think of you
And I hope that in your life you will succeed
And when you’re deep down and out you can call on me
What once was
Is now gone
By the bruises on my soul
Bruises on my soul
What once was
Is now gone
By the bruises on my soul
Bruises on my soul
Перевод песни
Bomen fluisteren een onverteld verhaal
Vogels zoemende deuntjes, oh zo oud
Ik ruil liever mijn mond voor een snavel
Want alles wat we doen is vechten wanneer we praten
Schud deze bomen eerder af
Mijn te vermoeide voeten dragen me niet meer
En er lijkt niet echt iets te veranderen
Behalve de nieuwe bars en hun neonlicht
En ik hoop echt dat je veel geluk hebt
Ook al hebben we het erg verpest, ik hou nog steeds van je
En ik hoop dat je in je leven zult slagen
En als je diep van binnen en buiten bent, is het oké om te bloeden
Dus vertel me wat ik nu moet doen
Ben ik de enige die dit niet door heeft?
Dus vertel me wat ik nu moet doen
Ik denk dat de gemakkelijkste manier is om die lijn te bewandelen
En ik hoop echt dat je veel geluk hebt
Ook al hebben we het slecht verpest, ik denk nog steeds aan je
En ik hoop dat je in je leven zult slagen
En als je diep van binnen en buiten je bent, kun je een beroep op mij doen
Wat ooit was
Is nu weg
Door de blauwe plekken op mijn ziel
Blauwe plekken op mijn ziel
Wat ooit was
Is nu weg
Door de blauwe plekken op mijn ziel
Blauwe plekken op mijn ziel
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt