Assassins - Insurrection

Assassins - Insurrection

  • Jaar van uitgave: 2017
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Assassins , artiest - Insurrection met vertaling

Tekst van het liedje " Assassins "

Originele tekst met vertaling

Assassins

Insurrection

Originele tekst

Table mise pour le massacre des insouciants, avancement de l’agenda

Du meurtre qui prend sa place.

Pas de répit pour les sans-terres et

Les plus mourants: mise en place du piège à rats — assassinat sans trace

Assassins

Vers le déclin perfide sans lendemain.

Nous sommes tous témoins

Assassins

Tueurs mesquins armés de scrutins.

Nous sommes tous témoins

Assassins

Classe dirigeante étouffe l’air stagnant d’une poigne écrasante

Asphyxie constante, pesante

Leurs mains sanglantes sans gêne qui éventre;

Victime sans attente cette défaite cinglante, si lente

Tueurs tous de noir vêtus tenus à l'écart du public

Nous montrent enfin leur vrai visage hypocrite

Assassins

Meurtriers et forcenés, les monstres sournois qui sortent de l’ombre

Les ténèbres s’approchent de nous en silence

Assassins

Tous vers la fin, qui seront les prochains?

Nous sommes tous témoins

Assassins

La main de fer écrase la misère, l'étreinte se resserre;

société sans air

austère

Lame meurtrière, couteau qui lacère

En vue du cimetière, prêts pour la dernière prière

Liedvertaling

Tafel gedekt voor het afslachten van de zorgelozen, vooruitlopend op de agenda

Moord die ervoor in de plaats komt.

Geen respijt voor de landlozen en

De meest stervenden: de rattenval opzetten: moord zonder een spoor achter te laten

moordenaars

Op weg naar het verraderlijke verval zonder toekomst.

We zijn allemaal getuigen

moordenaars

Kleine moordenaars gewapend met peilingen.

We zijn allemaal getuigen

moordenaars

De heersende klasse verstikt de stilstaande lucht met een verpletterende vuist

Constante, zware verstikking

Hun bebloede handen die zonder gêne openscheuren;

Slachtoffer zonder verwachting deze stekende nederlaag, zo traag

Alle in het zwart geklede moordenaars bleven uit de buurt van het publiek

Laat ons eindelijk hun ware hypocriete gezicht zien

moordenaars

Moordend en waanzinnig, de stiekeme monsters die uit de schaduw tevoorschijn komen

De duisternis nadert ons in stilte

moordenaars

Alles tot het einde, wie is de volgende?

We zijn allemaal getuigen

moordenaars

De ijzeren hand verplettert ellende, de omhelzing verstevigt;

luchtloze samenleving

sober

Moordend mes, verscheurend mes

In het zicht van de begraafplaats, klaar voor het laatste gebed

Andere nummers van deze artiest:

1

History Repeats Itself

Insurrection • 2010

2

The Colony

Insurrection • 2010

3

Structure

Insurrection • 2010

4

System Failure

Insurrection • 2017

5

Onward to Extinction

Insurrection • 2017

6

Pull the Plug

Insurrection • 2017

8

The Eulogy of Hatred

Insurrection • 2017

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt