Hieronder staat de songtekst van het nummer One More ... One Less , artiest - Insania met vertaling
Originele tekst met vertaling
Insania
One More… One Less
The wheel of time we can’t turn back
One day we meet, one day we forget
Don’t mind the absence of faceless hearts
There ain’t no power to tear friends apart
Friends stand hand (in) hand
The answer, my friend!
Afraid to be deceived again
(We) got to believe in the faith of friends
It’s hard to find a friend to trust
But easier than leaving a friend we lost
Friends stand hand (in) hand
The answer, my friend!
One more, one less — No need to cry
(At) the end of the road — A new path’s in sight
One more, one less — No need to cry
If hope’s gonna live — In terms like «good-bye»
Voice: We have to rely on the meaning of friends
Don’t believe in those who pretend
Ev’ry single friend is a priceless gift
And better than dozens of liars — no matter if…
… One more… one less!
Een meer... een minder
Het rad des tijds dat we niet kunnen terugdraaien
Op een dag ontmoeten we elkaar, op een dag vergeten we
Let niet op de afwezigheid van gezichtsloze harten
Er is geen kracht om vrienden uit elkaar te scheuren
Vrienden staan hand (in) hand
Het antwoord, mijn vriend!
Bang om opnieuw bedrogen te worden
(Wij) moesten geloven in het geloof van vrienden
Het is moeilijk om een vriend te vinden om te vertrouwen
Maar makkelijker dan een vriend achterlaten die we hebben verloren
Vrienden staan hand (in) hand
Het antwoord, mijn vriend!
Nog één, één minder — U hoeft niet te huilen
(Aan) het einde van de weg — Een nieuw pad is in zicht
Nog één, één minder — U hoeft niet te huilen
Als de hoop zal leven - In termen als 'tot ziens'
Stem: we moeten vertrouwen op de betekenis van vrienden
Geloof niet in degenen die doen alsof
Elke alleenstaande vriend is een onbetaalbaar cadeau
En beter dan tientallen leugenaars - het maakt niet uit of...
… Nog een … een minder!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt