
Hieronder staat de songtekst van het nummer Single Life , artiest - Inklings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Inklings
I go out, just like we used to do
But don’t you feel jealous?
You tell me she clings to you
Without doubt, I’ve not got a thing to lose
But don’t you feel jealous?
Stick with the life you choose
I sit around, waiting for my lost love to call now
Don’t you feel jealous, don’t you feel jealous at all?
We all know what it’s like, to live this single life
Oh everything’s alright
We all know what’s it’s like, to live this single
You’re sleeping alone tonight
I feel free, I go where I want to go
But don’t you feel jealous?
«Where you going baby?», she has to know
It’s just me, you say it’s easier on my own
But don’t you feel jealous?
She’s coming to take you home
We all know what it’s like, to live this single life
Oh everything’s alright
We all know what’s it’s like, to live this single
You’re sleeping alone tonight
I go out, I do what I want, but it’s a double with a chase
So you’ll never know I’m drinking alone
Without doubt, I’ve not got a thing to lose
Nothing but a cold blank space in a bed back home
I feel free, go where I want
But what I want means nothing when she won’t even pick up a call
It’s just me, it’s easier living to be a lover
So I’m telling you, don’t you feel jealous at all?
We all know what it’s like, to live this single life
Oh everything’s alright
We all know what’s it’s like, to live this single
You’re sleeping alone tonight
Do do do do
Oh, oh, oh, oh, oh
Do do do do
Oh, oh, oh, oh, oh
Yeah.
Ik ga uit, net zoals we vroeger deden
Maar ben je niet jaloers?
Zeg me dat ze zich aan je vastklampt
Zonder twijfel heb ik niets te verliezen
Maar ben je niet jaloers?
Blijf bij het leven dat je kiest
Ik zit te wachten tot mijn verloren liefde nu belt
Voel je je niet jaloers, voel je je helemaal niet jaloers?
We weten allemaal hoe het is om dit ene leven te leiden
Oh, alles is in orde
We weten allemaal hoe het is om deze single te beleven
Je slaapt vannacht alleen
Ik voel me vrij, ik ga waar ik heen wil
Maar ben je niet jaloers?
"Waar ga je heen schat?", moet ze weten
Ik ben het alleen, je zegt dat het in mijn eentje gemakkelijker is
Maar ben je niet jaloers?
Ze komt je naar huis brengen
We weten allemaal hoe het is om dit ene leven te leiden
Oh, alles is in orde
We weten allemaal hoe het is om deze single te beleven
Je slaapt vannacht alleen
Ik ga uit, ik doe wat ik wil, maar het is een dubbel met een achtervolging
Dus je zult nooit weten dat ik alleen drink
Zonder twijfel heb ik niets te verliezen
Niets anders dan een koude lege ruimte in een bed thuis
Ik voel me vrij, ga waar ik wil
Maar wat ik wil, betekent niets als ze niet eens opneemt
Ik ben het maar, het is makkelijker om een minnaar te zijn
Dus ik zeg je, voel je je helemaal niet jaloers?
We weten allemaal hoe het is om dit ene leven te leiden
Oh, alles is in orde
We weten allemaal hoe het is om deze single te beleven
Je slaapt vannacht alleen
Doen doen doen
Oh Oh oh oh oh
Doen doen doen
Oh Oh oh oh oh
Ja.
Inklings • 2017
Inklings • 2016
Inklings • 2019
Inklings, Hannah Hermione • 2018
Inklings • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt