Will I Ever Make It Home - Ingram Hill
С переводом

Will I Ever Make It Home - Ingram Hill

Альбом
June's Picture Show
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
164290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Will I Ever Make It Home , artiest - Ingram Hill met vertaling

Tekst van het liedje " Will I Ever Make It Home "

Originele tekst met vertaling

Will I Ever Make It Home

Ingram Hill

Оригинальный текст

I woke up from my sleep to the sound of that voice

From the words that I heard I had no choice

They told me I had to turn around

My assurance slowly faded down

And I wonder

Will I ever make it home

Will I ever leave the ground

Leave this place so far behind

The plans that I had were quickly destroyed

The problem was one I couldn’t avoid

They welcomed me to stay overnight

I’m too tired to complain so i just might

And I wonder

Will I ever make it home

To the place I recognize

Far from here and where I’ve been

And all the places that I’ve been shown

Will I ever make it home

Can they keep me here for good

Where I hardly know a soul

And my fear keeps going on

My weariness keeps growing inside

My patience is starting to subside

And I hope I’ll be there soon

It can’t be long or I’ll fall through

Will I ever make it home

Will I ever leave the ground

Leave this place so far behind

Till there is no turning back

Will I ever make it home

Get to where I wanna be

Find the ones who wait for me

To the place where I belong

Will I ever make it home

Перевод песни

Ik werd wakker uit mijn slaap door het geluid van die stem

Uit de woorden die ik hoorde, had ik geen keus

Ze zeiden dat ik me moest omdraaien

Mijn zekerheid vervaagde langzaam

En ik vraag me af

Zal ik ooit thuiskomen?

Zal ik ooit de grond verlaten?

Laat deze plek zo ver achter je

De plannen die ik had, werden snel vernietigd

Het probleem was er een dat ik niet kon vermijden

Ze verwelkomden me om te blijven overnachten

Ik ben te moe om te klagen, dus misschien doe ik dat wel

En ik vraag me af

Zal ik ooit thuiskomen?

Naar de plaats die ik herken

Ver van hier en waar ik ben geweest

En alle plaatsen die mij zijn getoond

Zal ik ooit thuiskomen?

Kunnen ze me hier voor altijd houden?

Waar ik nauwelijks een ziel ken

En mijn angst gaat maar door

Mijn vermoeidheid blijft van binnen groeien

Mijn geduld begint af te nemen

En ik hoop dat ik er snel zal zijn

Het kan niet lang duren of ik val er doorheen

Zal ik ooit thuiskomen?

Zal ik ooit de grond verlaten?

Laat deze plek zo ver achter je

Tot er geen weg meer terug is

Zal ik ooit thuiskomen?

Kom naar waar ik wil zijn

Vind degenen die op me wachten

Naar de plaats waar ik thuishoor

Zal ik ooit thuiskomen?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt