Vanishing - Infy

Everything’s so perfect in your simpleminded world

The pixies' light is shining in the moon’s brightness

You know it’s temporary 'cause all the goodness is vanishing

and for now

Your white wings are softly touching the velvety water

‘till it wakes up, and all the dismay turns real

Ice becomes fire

Water’s all you desire

but no good is left —

it has tasted death

Come on let me breathe

to keep my heart pounding

Pulsing with the cool breeze

Hell, don’t let me freeze (yeah)!

This light blue morning doesn’t seem to be familiar —

too much lily and the sky is so relaxing

I’ll live forever but I feel something too good is happening,

all these sounds

Cannot hold on for too long my own sanity

One step closer to infernal eternity

Ice becomes fire

Water’s all you desire

but no good is left —

it has tasted death

Come on let me breathe

to keep my heart pounding

Pulsing with the cool breeze

Hell, don’t let me freeze (yeah)!

Too damn good to be real

All’s a lie, I can feel

At the best it will all go away

The control overtake, the dismay…

Black would be the day

and dark shall be the night

When the time will be the best

the wickedness shall wake up from the long deep rest

Ice becomes fire

Water’s all you desire

but no good is left —

it has tasted death

Come on let me breathe

to keep my heart pounding

Pulsing with the cool breeze

Hell, don’t let me freeze (yeah)!

Can’t imagine it all disappears,

vanishing like nothing, isn’t even worth my tears

If it was- I wouldn’t cry

Now I know I seem to die

Alles is zo perfect in jouw simpele wereld

Het licht van de elfen schijnt in de helderheid van de maan

Je weet dat het tijdelijk is, want al het goede verdwijnt

en voor nu

Je witte vleugels raken zachtjes het fluweelzachte water

totdat het wakker wordt en alle ontsteltenis werkelijkheid wordt

IJs wordt vuur

Water is alles wat je verlangt

maar er blijft niets goeds over —

het heeft de dood geproefd

Kom op, laat me ademen

om mijn hart sneller te laten kloppen

Pulserend met de koele bries

Verdorie, laat me niet bevriezen (ja)!

Deze lichtblauwe ochtend lijkt niet bekend te zijn -

te veel lelie en de lucht is zo ontspannend

Ik zal eeuwig leven, maar ik voel dat er iets te moois gebeurt,

al deze geluiden

Kan mijn eigen gezond verstand niet te lang vasthouden

Een stap dichter bij de helse eeuwigheid

IJs wordt vuur

Water is alles wat je verlangt

maar er blijft niets goeds over —

het heeft de dood geproefd

Kom op, laat me ademen

om mijn hart sneller te laten kloppen

Pulserend met de koele bries

Verdorie, laat me niet bevriezen (ja)!

Te verdomd mooi om echt te zijn

Alles is een leugen, ik kan voelen

In het beste geval zal het allemaal verdwijnen

De controle-inhaalactie, de ontsteltenis...

Zwart zou de dag zijn

en donker zal de nacht zijn

Wanneer de tijd het beste is

de goddeloosheid zal ontwaken uit de lange diepe rust

IJs wordt vuur

Water is alles wat je verlangt

maar er blijft niets goeds over —

het heeft de dood geproefd

Kom op, laat me ademen

om mijn hart sneller te laten kloppen

Pulserend met de koele bries

Verdorie, laat me niet bevriezen (ja)!

Kan me niet voorstellen dat het allemaal verdwijnt,

verdwijnen als niets, is mijn tranen niet eens waard

Als dat zo was, zou ik niet huilen

Nu weet ik dat het lijkt alsof ik doodga