
Hieronder staat de songtekst van het nummer Feeling , artiest - Infinity J. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Infinity J.
Même s’il pleut je roulerai avec ou sans toit
Tant qu’il y a les vitres teintées (drop top)
Je suis tous les jours sur le rain-té
Le taf m’a esquinté
Je me suis peut être planté
Dans le dos trop de couteaux plantés
Lève ton verre à ma santé
J’ai besoin de la dernière Bentley Coupe
Ils ne me connaissent pas, ils prennent la confiance
On me dit J. découpe les
Je pourrais tuer le game juste avec un seul fucking couplet
Je te sers ça propre comme un kilo de sh** prédécoupé
Rien de compliqué
Y a pas que mes dreads qu’ont poussées
J’ai tafé que les bras pour mieux la soulever
Bae ne mérite que du Louis V
À mon poignet comme ma Versace
Dur de me l’enlever
Not a killer but don’t push me
Ça sera dur de te relever
Je suis le seul O.G.
dans l'établissement
Je suis sérieusement, différent des autres
Ils observent tous mes agissements
All white everything négro je suis salissant
Coupe l’antipatinage je suis sur un sol glissant
Ma dernière paire trempe dans une flaque de sang
Je me réveille chaque matin avec un nouveau feeling
Je sais que je dois rien lâcher ma vie doit changer
I gotta make my mama proud of me
'Cause she deserves only luxury
Plus rien ne sera jamais pareil
My life is gonna be lit
In myself I gotta believe
It will never be the same no more
Plus rien ne sera jamais pareil
Je suis pas seul dans ma tête quand j'écris c’est comme si j'étais 4
Entre toi et moi, et moi, et moi et moi, y a un grand écart
Costard sur mesure, comme si j'étais cadre
Si je fais plus qu’un milli je roule direct en GT4
Je veux fuck up some commas
Comme si j'étais large
Comme dans GTA
Bien sûr que je suis rare
Même mama me reconnait pas
Flow d’extraterrestre
Je suis le seul tis-mé de ma race
Personne peut prendre ma place
Mais moi je peux prendre la leur
C’est pour ça qu’ils me détestent
Du sang sur mes bagues
Y a du sang sur ses sapes
Liasse de 100 dans le bag
La prod est vraiment sale
Tout ce démode comme le dab
Je veux porter que du Bape
La go est vraiment bad
On devrait faire une tape
Jolie fille me demande du feu quand elle me voit fumer ma vie
J’veux flexer, flexer, flexer, flexer sur ces niggas
Génération Hussle Nipsey
Last time that I checc’d j'étais sapé comme si j’avais déjà percé
Je me réveille chaque matin avec un nouveau feeling
Je sais que je dois rien lâcher ma vie doit changer
I gotta make my mama proud of me
'Cause she deserves only luxury
Plus rien ne sera jamais pareil
My life is gonna be lit
In myself I gotta believe
It will never be the same no more
Plus rien ne sera jamais pareil
Ook als het regent rijd ik met of zonder dak
Zolang er getinte ramen zijn (drop top)
Ik sta elke dag in de regen
De baan heeft me gebroken
Ik heb het misschien verpest
Achterin te veel messen geplant
Hef je glas op mijn gezondheid
Ik heb de nieuwste Bentley Coupé nodig
Ze kennen me niet, ze nemen het vertrouwen
Ik heb gehoord dat J. ze eruit knipt
Ik zou het spel kunnen doden met slechts één verdomd couplet
Ik serveer je zo schoon als een voorgesneden kilo sh**
Niets ingewikkelds
Het zijn niet alleen mijn dreads die gegroeid zijn
Ik werkte alleen mijn armen om haar beter op te tillen
Bae verdient alleen Louis V
Om mijn pols zoals mijn Versace
Moeilijk om het weg te nemen
Geen moordenaar, maar duw me niet onder druk
Het zal moeilijk zijn om op te staan
Ik ben de enige O.G.
in het gebouw
Ik ben serieus, anders dan anderen
Ze letten op al mijn bewegingen
Helemaal wit alles nigga Ik ben rommelig
Zet de tractiecontrole uit Ik ben op gladde grond
Mijn laatste paar gedrenkt in een plas bloed
Ik word elke ochtend wakker met een nieuw gevoel
Ik weet dat ik moet loslaten, mijn leven moet veranderen
Ik moet mijn moeder trots op me maken
Omdat ze alleen maar luxe verdient
Niets zal ooit hetzelfde zijn
Mijn leven zal verlicht zijn
In mezelf moet ik geloven
Het zal nooit meer hetzelfde zijn
Niets zal ooit hetzelfde zijn
Ik ben niet alleen in mijn hoofd als ik schrijf, het is alsof ik 4 ben
Tussen jou en mij, en mij, en mij en mij, is er een grote kloof
Maatpak, alsof ik een leidinggevende ben
Als ik meer dan een milli doe, ga ik direct naar GT4
Ik wil wat komma's verkloten
Alsof ik breed was
Zoals in GTA
Natuurlijk ben ik zeldzaam
Zelfs mama herkent me niet
Buitenaardse stroom
Ik ben de enige tis-mé van mijn ras
Niemand kan mijn plaats innemen
Maar ik kan die van hen nemen
Daarom haten ze me
Bloed aan mijn ringen
Er zit bloed op zijn kleren
Pakje van 100 in de zak
De productie is echt vies
Al dat ouderwetse zoals de schar
Ik wil alleen Bape dragen
Gaan is echt slecht
We zouden een klopje moeten doen
Mooie meid vraagt me om vuur als ze me mijn leven ziet roken
Ik wil flex, flex, flex, flex op deze provence
Generatie Hussle Nipsey
Laatste keer dat ik checkte
Ik word elke ochtend wakker met een nieuw gevoel
Ik weet dat ik moet loslaten, mijn leven moet veranderen
Ik moet mijn moeder trots op me maken
Omdat ze alleen maar luxe verdient
Niets zal ooit hetzelfde zijn
Mijn leven zal verlicht zijn
In mezelf moet ik geloven
Het zal nooit meer hetzelfde zijn
Niets zal ooit hetzelfde zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt