Hieronder staat de songtekst van het nummer Obsession , artiest - INFINITY DREAMS met vertaling
Originele tekst met vertaling
INFINITY DREAMS
Sometimes it seems like all go over
(Every single day I’m broken anyway)
Depressed so hard I’m dead inside
(Your problems here, your problems real)
Another day has been locked by rain
(No more pain, no more rain)
I can’t deny I can’t decide
(Fade away)
I drag you down
But I don’t want
Nevermind
You know why
I drag you down
I’ll try to not
All I want is
To break the ice
Don’t make me be obsessed with you
I won’t look in your eyes
I drag you down
It’s over now
Cause all I want
Just to break the ice
Sometimes it seems like all go over
(I'm drowning in myself I can’t find someone else)
Depressed so hard I’m dead inside
(There's no one here there’s no one real)
The things about you know I will break to let them go
Getting high when I’m still low, why the time could get to slow
Everything is changing, I can’t get it by the time
Noone can support me, I am losing every time
Take me back, I never wanna stay
'Lose that way' do you really wanna say?
I’m losing all, I’m giving up
Would you pray for me, to give me back
I drag you down
But I don’t want
Nevermind
You know why
I drag you down
I’ll try to not
All I want is
To break the ice
Don’t make me be obsessed with you
I won’t look in your eyes
I drag you down
It’s over now
Cause all I want
Just to break the ice
I drag you down
But I don’t want
Nevermind
You know why
I drag you down
I’ll try to not
All I want is
To break the ice
Don’t make me be obsessed with you
I won’t look in your eyes
I drag you down
It’s over now
Cause all I want
Just to break the ice
Soms lijkt het alsof alles overgaat
(Elke dag ben ik toch kapot)
Zo erg depressief dat ik dood ben van binnen
(Uw problemen hier, uw problemen echt)
Er is weer een dag afgesloten door de regen
(Geen pijn meer, geen regen meer)
Ik kan niet ontkennen dat ik niet kan beslissen
(Vervagen)
Ik sleep je naar beneden
Maar ik wil niet
Laat maar zitten
Je weet waarom
Ik sleep je naar beneden
Ik zal proberen het niet te doen
Alles wat ik wil is
Het ijs breken
Laat me niet geobsedeerd zijn door jou
Ik zal niet in je ogen kijken
Ik sleep je naar beneden
Het is voorbij nu
Want alles wat ik wil
Gewoon om het ijs te breken
Soms lijkt het alsof alles overgaat
(Ik verdrink in mezelf, ik kan niemand anders vinden)
Zo erg depressief dat ik dood ben van binnen
(Er is hier niemand, er is niemand echt)
De dingen aan jou waarvan ik weet dat ik ze zal breken om ze te laten gaan
High worden terwijl ik nog steeds low ben, waarom kan de tijd traag worden?
Alles verandert, ik kan het niet tegen de tijd krijgen
Niemand kan me steunen, ik verlies elke keer
Breng me terug, ik wil nooit blijven
'Op die manier verliezen' wil je echt zeggen?
Ik verlies alles, ik geef het op
Zou je voor me willen bidden, om me terug te geven?
Ik sleep je naar beneden
Maar ik wil niet
Laat maar zitten
Je weet waarom
Ik sleep je naar beneden
Ik zal proberen het niet te doen
Alles wat ik wil is
Het ijs breken
Laat me niet geobsedeerd zijn door jou
Ik zal niet in je ogen kijken
Ik sleep je naar beneden
Het is voorbij nu
Want alles wat ik wil
Gewoon om het ijs te breken
Ik sleep je naar beneden
Maar ik wil niet
Laat maar zitten
Je weet waarom
Ik sleep je naar beneden
Ik zal proberen het niet te doen
Alles wat ik wil is
Het ijs breken
Laat me niet geobsedeerd zijn door jou
Ik zal niet in je ogen kijken
Ik sleep je naar beneden
Het is voorbij nu
Want alles wat ik wil
Gewoon om het ijs te breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt