Только для тебя - Инфинити

Я, кажется, влюбилась, и тебе проговорилась,

Одним взглядом ты был рядом,

Я стеснялась, но призналась про себя,

Что о тебе мечтаю я.

Я в танце закружилась, я в тебе вся растворилась,

Этой ночью, знаю точно,

Так волнуюсь, — поцелуи…

Все равно с тобою это как в кино.

Припев:

Только для тебя накручусь с утра

И ярко накрашу глаза.

Только для тебя наряжаюсь я,

В платье, что сводит с ума.

На-на-на на-на

Только для тебя ярко накрашу глаза.

Только для тебя наряжаюсь я,

В платье, что сводит с ума.

Ты можешь все на свете, жить хоть на другой планете,

По программе, как в рекламе,

Сок холодный, ты влюбленный.

Как всегда, а я, мне кажется, в тебя.

И мне плевать на это, когда вместе рядом где-то,

Вместе в шортах на курортах.

Хорошо, легко и просто

Иногда проснуться утром у тебя.

Припев (Х2):

Только для тебя накручусь с утра

И ярко накрашу глаза.

Только для тебя наряжаюсь я,

В платье, что сводит с ума.

На-на-на на-на

Только для тебя ярко накрашу глаза.

Только для тебя наряжаюсь я,

В платье, что сводит с ума.

Ik schijn verliefd te zijn geworden, en laat het je ontglippen,

Met één blik was je dichtbij

Ik was verlegen, maar gaf aan mezelf toe,

Wat ik over jou droom.

Ik draaide in de dans, ik loste allemaal op in jou,

Vanavond weet ik het zeker

Ik ben zo bezorgd - kusjes ...

Hoe dan ook, bij jou is het als in een film.

Refrein:

Alleen voor jou zal ik in de ochtend eindigen

En verf mijn ogen fel.

Ik kleed me speciaal voor jou aan

In een jurk waar je gek van wordt.

Na-na-na-na-na

Alleen voor jou zal ik helder mijn ogen opmaken.

Ik kleed me speciaal voor jou aan

In een jurk waar je gek van wordt.

Je kunt alles in de wereld doen, zelfs op een andere planeet leven,

Volgens het programma, zoals in advertenties,

Het sap is koud, je bent verliefd.

Zoals altijd, en ik, lijkt mij, in jou.

En het kan me niets schelen als we ergens samen zijn,

Samen in korte broek op resorts.

Goed, makkelijk en simpel

Soms word je 's ochtends wakker bij jou thuis.

Koor (X2):

Alleen voor jou zal ik in de ochtend eindigen

En verf mijn ogen fel.

Ik kleed me speciaal voor jou aan

In een jurk waar je gek van wordt.

Na-na-na-na-na

Alleen voor jou zal ik helder mijn ogen opmaken.

Ik kleed me speciaal voor jou aan

In een jurk waar je gek van wordt.