Djibril - Infinit'

Djibril - Infinit'

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Frans
  • Duur: 2:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Djibril , artiest - Infinit' met vertaling

Tekst van het liedje " Djibril "

Originele tekst met vertaling

Djibril

Infinit'

Originele tekst

Un matin, discrètement, il lui subtilise et c’est dans le bureau d’poste qu’il

utilise

Rentre chez lui avec l’argent, en disant: «Maman, t’as plus besoin de voler

maint’nant»

Dans un premier temps, le beau-père pète les plombs (pète les plombs),

dans un deuxième temps, il s’dit qu’le mec est bon (l'mec est bon)

Décident de charbonner ensemble, braquent les agences de voyages,

éclatent la monnaie en cendres

Mais vu que toutes les bonnes choses ont une fin, un jour, les condés

l’attendent au bout du ch’min (merde)

Plus de marche arrière quand t’es d’jà dans l’bain (trop tard), finalement

Djibril fera trois ans plein

À sa sortie, sa mère côtoie un autre braqueur (un autre) et il s’repasse la

même chose que t'à l’heure

Jusqu’au jour où pendant une course poursuite, il doit changer d’caisse (et

qu’est c’qu’il fait ?)

Et décide d’arrêter une Mercedes (okay), Djibril sort son arme et braque le mec

avec

Le mec refuse de descendre, parle de récupérer sa mallette

C’est ainsi que les faits s’déroulent, la pression monte, s’en suit un corps à

corps, une balle part et le mec s'écroule

Djibril ne sait plus comment faire, dans l’fourgon cellulaire, braquage plus

homicide volontaire

Entre temps, son petit frère a grandi (petit frère), petit frère est devenu un

bandit (petit frère)

Petit frère veut libérer le grand frère, prendre en otage le pilote

d’hélicoptère (okay)

Puis s’envole direction la prison, Djibril d’vrait être sur le toit mais il

voit pas à l’horizon

Quand soudain, il l’aperçoit mais c’est la panique à bord: la corde est trop

courte, petit frère se prend une balle d’mirador

Juste le temps d’lâcher un sac d’armes (sac d’armes) et d’faire demi-tour dans

tout ce vacarme

Djibril crie: «Ouvrez ou je nique tout», ça part en couilles et ça défouraille

(défouraille)

Malgré les efforts, la tentative échouera, petit frère a rejoint le grand frère

Zin', la fin est souvent triste dans les familles de gangsters

Liedvertaling

Op een ochtend steelt hij het discreet van haar en het is in het postkantoor dat hij

gebruikt

Ga naar huis met het geld en zeg: "Mam, je hoeft niet meer te stelen

nu"

Eerst wordt de stiefvader gek (flirt uit),

in een tweede keer zegt hij tegen zichzelf dat de man goed is (de man is goed)

Beslissen om samen te kolen, de reisbureaus te beroven,

barstte de munt in as

Maar aangezien aan alle goede dingen een einde moet komen, komt op een dag de politie

op hem wachten aan het einde van de weg (shit)

Nooit meer terugkrabbelen als je al (te laat) in bad zit, eindelijk

Djibril zal drie volle jaren duren

Als hij weggaat, wrijft zijn moeder de schouders op met een andere overvaller (nog een) en hij passeert de

hetzelfde als jij nu

Tot de dag dat hij tijdens een achtervolging geld moet wisselen (en

wat is hij aan het doen?)

En besluit een Mercedes te stoppen (oké), Djibril haalt zijn pistool tevoorschijn en richt de man

met

Kerel weigert naar beneden te komen, praat over het terugkrijgen van zijn koffer

Zo ontvouwen de feiten zich, stijgt de druk, volgt een lichaam

lichaam, een kogel gaat af en de man gaat neer

Djibril weet niet meer wat te doen, in het politiebusje, overvallen niet meer

vrijwillige doodslag

Inmiddels is zijn broertje groot geworden (broertje), broertje is een

gangster (klein broertje)

Kleine broer wil de grote broer vrijlaten, de piloot gijzelen

helikopter (oke)

Vliegt dan richting de gevangenis, Djibril zou op het dak moeten zijn maar hij

kan de horizon niet zien

Als hij het ineens ziet, is er paniek aan boord: het touw ook

kortom, broertje pakt een bal van een uitkijktoren

Net genoeg tijd om een ​​geweerzak (wapenzak) te laten vallen en om te draaien

al dat lawaai

Djibril roept: "Open of ik neuk alles", het gaat naar de ballen en het schopt

(angst)

Ondanks de inspanningen zal de poging mislukken, kleine broer heeft zich bij de grote broer gevoegd

Zin', het einde is vaak triest in families van gangsters

Andere nummers van deze artiest:

2

Tout le faire gang

Infinit' • 2018

3

Building

Infinit' • 2020

4

Une seule fois

Infinit' • 2020

5

Tu sais qu'on est là

Infinit', Jehnia • 2020

7

Nuage de purple

Infinit' • 2020

8

Tu connais l'histoire

Infinit' • 2020

9

Cigarette de joie

Infinit', Alpha Wann • 2020

10

Parle de moi

Infinit' • 2020

11

L'effet miroir

Infinit' • 2020

12

J'en place une

Infinit' • 2020

13

Fume avec moi

Infinit' • 2020

14

La vérité

Infinit' • 2020

15

Sans le dire

Infinit', Veust • 2020

19

Infiniment

Infinit' • 2020

20

UMLA tour

Infinit', Alpha Wann • 2020

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt