
Hieronder staat de songtekst van het nummer Letting Go , artiest - Inferno met vertaling
Originele tekst met vertaling
Inferno
Hook:
Not myself
Not myself
I’m in hell
I’m in hell (Argh)
Not myself
Not myself
I’m in hell
I’m in hell (Argh)
Not myself
Not myself
I’m in hell
I’m in hell (Argh)
Not myself
Not myself
I’m in hell
I’m in hell
Missing pieces to the puzzle
I been losing all my muscle
Pieces are scattered
I feel like i’m backless
I might be taking a tumble
Talking my shit and all of the foes react
Too many thoughts and they over-lap
Demons got me and my soul be trapped
Spreading my wings so don’t hold me back
And i fly
I float
I go I go
With the flow
With the flow
Cause I know
I know
Whatever happens — goes
I say its all in due time
I can hear my ex calling
I still press decline
I need love and affection
It pays a toll on my health
I don’t trust my friends
I don’t trust myself
(told you not to trust yourself)
I don’t trust my self
(i keep telling you not to trust yourself)
A million things to do cross my mind
I’m off the rhyme
Whats yours is mine
I guard my shine
The not so kind
I’ll not accept
Like Cards decline
I been doing this solo
But I’m still riding round in a 4 door
Yelling i don’t need you
My vision see through
I’m all alone
And i’m sitting peaceful
Nah fuck that
I need some people
To show me they love me
But i’ll just leave you
There goes my mind
I can’t control it
I try to hold it
But it’s exploding
Its paying a toll on my health
Told you motherfuckers that i cannot trust myself
God damn
Haak:
Niet mezelf
Niet mezelf
Ik ben in de hel
Ik ben in de hel (Argh)
Niet mezelf
Niet mezelf
Ik ben in de hel
Ik ben in de hel (Argh)
Niet mezelf
Niet mezelf
Ik ben in de hel
Ik ben in de hel (Argh)
Niet mezelf
Niet mezelf
Ik ben in de hel
Ik ben in de hel
Ontbrekende stukjes van de puzzel
Ik ben al mijn spieren aan het verliezen
Stukken zijn verspreid
Ik heb het gevoel dat ik geen rug heb
Ik neem misschien een tuimel
Ik praat over mijn shit en alle vijanden reageren
Te veel gedachten en ze overlappen elkaar
Demonen hebben mij en mijn ziel in de val gelokt
Ik spreid mijn vleugels, dus houd me niet tegen
En ik vlieg
ik zweef
ik ga ik ga
Met de rest
Met de rest
Omdat ik weet
Ik weet
Wat er ook gebeurt — gaat
Ik zeg dat het allemaal te zijner tijd is
Ik kan mijn ex horen bellen
Ik druk nog steeds op weigeren
Ik heb liefde en affectie nodig
Het betaalt zijn tol van mijn gezondheid
Ik vertrouw mijn vrienden niet
Ik vertrouw mezelf niet
(heb je gezegd jezelf niet te vertrouwen)
Ik vertrouw mezelf niet
(ik blijf je zeggen dat je jezelf niet moet vertrouwen)
Een miljoen dingen om te doen komen in me op
Ik ben uit het rijm
Wat van jou is, is van mij
Ik bewaak mijn glans
De niet zo aardige
Ik accepteer niet
Like Cards weigeren
Ik doe dit alleen
Maar ik rij nog steeds rond in een 4 deurs
Schreeuwen: ik heb je niet nodig
Mijn visie doorziet
Ik ben helemaal alleen
En ik zit rustig
Nee fuck dat
Ik heb wat mensen nodig
Om me te laten zien dat ze van me houden
Maar ik laat je gewoon
Daar gaan mijn gedachten
Ik heb er geen controle over
Ik probeer het vast te houden
Maar het explodeert
Het betaalt een tol voor mijn gezondheid
Ik zei jullie klootzakken dat ik mezelf niet kan vertrouwen
Godverdomme
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt