Weird How You... - Infernal
С переводом

Weird How You... - Infernal

Альбом
Fall From Grace
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
260780

Hieronder staat de songtekst van het nummer Weird How You... , artiest - Infernal met vertaling

Tekst van het liedje " Weird How You... "

Originele tekst met vertaling

Weird How You...

Infernal

Оригинальный текст

Weird how you

Go into my mind

And then you get around

Get around, break me down to the ground

In my mind

On my face

Naked on the ground

Because you hurt me

Because you hurt me

I’m naked on the ground

But you don’t see me

And I know that you don’t believe

That you can hurt me

But you can hurt me though

I will never show

That you can hurt me

Weird how you

Go into my mind

And then you get around

Get around, break me down to the ground

In my mind

Weird how you

Are ever so kind

And then you play a part

Play a part, break my heart, kill the spark

In my mind

I don’t show

How you’re affecting me

I don’t own

My responsibility

Now I pray that the day will come

When I can tell you

When I can take a stand

Make you understand

That you can hurt me

Weird how you

Go into my mind

And then you get around

Get around, break me down to the ground

In my mind

Weird how you

Are ever so kind

And then you play a part

Play a part, break my heart, kill the spark

In my mind

I don’t show

How you’re affecting me

I don’t own

I let you in and gave

You a say

In how I feel today

I declined

My own responsibility

Weird how you

Go into my mind

And then you get around

Get around, break me down to the ground

In my mind

Weird how you

Are ever so kind

And then you play a part

Play a part, break my heart, kill the spark

In my mind

Перевод песни

raar hoe je

Ga in mijn gedachten

En dan kom je rond

Ga rond, breek me tot op de grond

In mijn gedachten

Op mijn gezicht

Naakt op de grond

Omdat je me pijn hebt gedaan

Omdat je me pijn hebt gedaan

Ik ben naakt op de grond

Maar je ziet me niet

En ik weet dat je niet gelooft

Dat je me pijn kunt doen

Maar je kunt me wel pijn doen 

Ik zal nooit laten zien

Dat je me pijn kunt doen

raar hoe je

Ga in mijn gedachten

En dan kom je rond

Ga rond, breek me tot op de grond

In mijn gedachten

raar hoe je

Zijn ooit zo vriendelijk

En dan speel jij een rol

Speel een rol, breek mijn hart, dood de vonk

In mijn gedachten

Ik laat het niet zien

Hoe je me beïnvloedt

Ik bezit niet

Mijn verantwoordelijkheid

Nu bid ik dat de dag zal komen

Wanneer ik het je kan vertellen

Wanneer ik een standpunt in kan nemen?

Laat je begrijpen

Dat je me pijn kunt doen

raar hoe je

Ga in mijn gedachten

En dan kom je rond

Ga rond, breek me tot op de grond

In mijn gedachten

raar hoe je

Zijn ooit zo vriendelijk

En dan speel jij een rol

Speel een rol, breek mijn hart, dood de vonk

In mijn gedachten

Ik laat het niet zien

Hoe je me beïnvloedt

Ik bezit niet

Ik liet je binnen en gaf

Jij zegt

In hoe ik me vandaag voel

ik heb geweigerd

Mijn eigen verantwoordelijkheid

raar hoe je

Ga in mijn gedachten

En dan kom je rond

Ga rond, breek me tot op de grond

In mijn gedachten

raar hoe je

Zijn ooit zo vriendelijk

En dan speel jij een rol

Speel een rol, breek mijn hart, dood de vonk

In mijn gedachten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt