Careful with the Boys - Infernal
С переводом

Careful with the Boys - Infernal

  • Альбом: From Paris to Berlin

  • Jaar van uitgave: 2004
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:24

Hieronder staat de songtekst van het nummer Careful with the Boys , artiest - Infernal met vertaling

Tekst van het liedje " Careful with the Boys "

Originele tekst met vertaling

Careful with the Boys

Infernal

Оригинальный текст

Ooh ooh girl be careful with the boys

Yeah be careful with the boys

'Cos they’re more than just your toys

Ooh ooh girl be careful with the boys

Didn’t mama teach ya that

They’ll be coming back yeah

(Ooh) You’re a girl who can turn the head on every guy

You go by ('cos you’re fly)

You ever wondered why, everything in your life

Happens as you like, it’s 'cos you know how to smile

Make it worth your while

(And ya better listen up now)

REPEAT CHORUS

Guys may be nice when you let

Them feast their hungry eyes

On your cute little thighs (little thighs)

But honey watch your back

Don’t ya know what they say (say)

If ya turn them away, it won’t be pretty

If a mate shouldn’t fail to say (fail to say)

(So ya better listen up now)

REPEAT CHORUS

(BRIDGE)

For every heart that you break

You pay some price

No matter how hard you try

They’ll bring you down

Cool, you’re just so cool

And tonight you, won’t be alone (cool)

Cool (cool), you’re just so cool (yeah you’re just so cool)

And I’m sure you’re aware

'Cos you feel my stare

REPEAT CHORUS

REPEAT BRIDGE

Ooh ooh girl, ooh ooh girl, you pay some price

Ooh ooh girl, ooh ooh girl, they’ll bring you down

Перевод песни

Ooh ooh meid wees voorzichtig met de jongens

Ja, wees voorzichtig met de jongens

Omdat ze meer zijn dan alleen je speelgoed

Ooh ooh meid wees voorzichtig met de jongens

Heeft mama je dat niet geleerd?

Ze komen terug yeah

(Ooh) Je bent een meisje dat elke man het hoofd kan bieden

Je gaat voorbij (omdat je vliegt)

Je hebt je ooit afgevraagd waarom, alles in je leven

Gebeurt zoals je wilt, het is omdat je weet hoe je moet glimlachen

Maak het de moeite waard

(En je kunt nu beter luisteren)

HERHAAL REFREIN

Jongens kunnen aardig zijn als je dat toelaat

Ze smullen van hun hongerige ogen

Op je schattige kleine dijen (kleine dijen)

Maar schat let op je rug

Weet je niet wat ze zeggen (zeggen)

Als je ze afwijst, zal het niet mooi zijn

Als een partner niet mag zeggen (nalaten te zeggen)

(Dus je kunt nu beter luisteren)

HERHAAL REFREIN

(BRUG)

Voor elk hart dat je breekt

Je betaalt een prijs

Hoe hard je ook probeert

Ze zullen je naar beneden halen

Cool, je bent gewoon zo cool

En vanavond zul je niet alleen zijn (cool)

Cool (cool), je bent gewoon zo cool (ja, je bent gewoon zo cool)

En ik weet zeker dat je op de hoogte bent

Omdat je mijn blik voelt

HERHAAL REFREIN

HERHALEN BRUG

Ooh ooh meisje, ooh ooh meisje, je betaalt een prijs

Ooh ooh meisje, ooh ooh meisje, ze zullen je naar beneden halen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt