
Hieronder staat de songtekst van het nummer Words in Time , artiest - Inferis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Inferis
From the sea comes a breeze
And it’s whisper: «come for me»
Those words in the sand…
They were written by your hands
«Trust in me I will be back
Through my eyes you’ll see
Where I was at, I will stay with you
While you remember me and
Our love will set me free»
And I’m drowning in fear
It’s been too many years
Maybe I should walk away
And escape from all this pain
Words in time fades away
Sorrow has taken my hope
And again I think, I know
That my life must come to an end
Without you it makes no sense
There’s a shadow on the wall
I will not see it anymore
With this blade I will make
My pain come to an end
Now I fade and I see
Those shadows were for real
It was you in the night
Now I just can say goodbye
Uit de zee komt een briesje
En het is gefluister: «kom voor mij»
Die woorden in het zand...
Ze zijn door jou geschreven
«Vertrouw op me, ik kom terug
Door mijn ogen zul je zien
Waar ik was, zal ik bij je blijven
Terwijl je me herinnert en
Onze liefde zal me bevrijden»
En ik verdrink in angst
Het zijn te veel jaren geleden
Misschien moet ik weglopen
En ontsnappen aan al deze pijn
Woorden in de tijd vervagen
Verdriet heeft mijn hoop weggenomen
En nogmaals, ik denk, ik weet het
Dat er een einde aan mijn leven moet komen
Zonder jou heeft het geen zin
Er is een schaduw op de muur
Ik zal het niet meer zien
Met dit mes zal ik maken
Mijn pijn komt tot een einde
Nu vervaag ik en zie ik
Die schaduwen waren echt
Jij was het in de nacht
Nu kan ik gewoon afscheid nemen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt