
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Medias , artiest - Indras met vertaling
Originele tekst met vertaling
Indras
A medias, dejas a medias
todo lo bueno que hay por ah?,
yo digo que nada cambia
y tu no lo quieres ya ni intuir.
A medias, cuando insin?
o
que puedo ser mucho m?
s feliz.
A medias, las once y media
y t?
sin venir…
A medias, compongo a medias
porque no quiero ni discutir,
que dices «esta u otra letra»
t?
est?
s borracho, vete de aqu?.
A medias, amenazando
con que te largas a otro pa?
s…
A medias, ponte las medias
que hay que salir…
Se han complicado las maneras de vivir,
yo de tu lado y tu diciendo que es el fin.
Me han presentado algunas otras por ah?,
pero siempre estoy a medias y sin ti…
deambulando por las calles de Madrid…
A medias, te vuelves loca
porque no quieres disimular,
que aceptes una derrota
no es tan dif?
cil, ya lo ver?
s.
A medias, sintonizando
y equivoc?
ndome de canal…
A medias, jueguen a medias
que no va m?
s…
Se han complicado las maneras de vivir,
yo de tu lado y tu diciendo que es el fin.
Me han presentado algunas otras por ah?,
pero siempre estoy a medias y sin ti…
deambulando por las calles de Madrid…
Puedo callar…
Puedo gritar y destrozarme la garganta…
Puedo admitir, que si te vas
no quedar?
n m?
s que fragmentos
de mi exceso de ignorancia…
Se han complicado…
De helft, laat de helft
al het goede dat er is?
Ik zeg dat er niets verandert
en je wilt het niet eens meer aanvoelen.
Halverwege, wanneer insin?
of
dat ik veel m kan zijn?
wees blij.
Half elf dertig
en jij?
zonder te komen...
De helft, ik componeer de helft
omdat ik niet eens wil discussiëren,
dat je "deze of een andere letter" zegt
Jij?
het is t?
dronken zijn, wegwezen hier.
halverwege, dreigend
waarmee u naar een ander land gaat?
s…
In kousen, trek je kousen aan
je moet naar buiten...
De manieren van leven zijn ingewikkeld geweest,
ik aan jouw kant en jij zegt dat het het einde is.
Ik ben voorgesteld aan een aantal anderen daarbuiten?
maar ik ben altijd halverwege en zonder jou...
dwalen door de straten van Madrid...
Halverwege word je gek
omdat je je niet wilt verstoppen
dat je een nederlaag accepteert
is dat niet moeilijk?
cil, zie je?
s.
Halverwege, afstemmen
en had ik het mis?
zender veranderen...
De helft, speel de helft
Wat is er niet aan de hand?
s…
De manieren van leven zijn ingewikkeld geweest,
ik aan jouw kant en jij zegt dat het het einde is.
Ik ben voorgesteld aan een aantal anderen daarbuiten?
maar ik ben altijd halverwege en zonder jou...
dwalen door de straten van Madrid...
ik kan zwijgen...
Ik kan schreeuwen en mijn keel eruit scheuren...
Ik kan toegeven, dat als je gaat
blijf niet?
nm?
Ik weet welke fragmenten
van mijn teveel aan onwetendheid...
Ze zijn ingewikkeld geweest...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt