Кометы - Individ

Всё, что мы забыли

Окажется сном

Летящей кометой

На небе пустом

Все выглянут в окна,

А её уже нет

Лишь в ярком рассвете

Останется след

И мы не жалеем

Потерянных дней

Ведь с каждой секундой

Быстрей и быстрей

Они улетают

Рождаются вновь

И мы понимаем

Это не была любовь

Время скроет всё это потом

Веришь мне, веришь ты мой друг?

Веришь ты мне?

О, девушка ветра,

Опять я без сна

Опять я гуляю

и пью до утра

Надо мною летают

Сотни тысяч комет

И лишь самый яркий

Оставляет свой след

И мы не жалеем

потерянных звезд

Ведь с каждой секундой

Оставляя свой хвост

Огни догорают

Рождаются вновь

И мы понимаем

Это не была любовь

Время скроет всё это потом

Веришь мне, веришь ты мой друг?

Веришь ты мне?

Небо над головой засветится

Если силен душой

Та из тысяч комет тебе встретится

Если ты сам герой

Время скроет все это потом

Веришь мне, веришь ты мой друг,

Что огни догорают и мне хочется запеть?

Время скроет всё это потом

Веришь мне, веришь ты мой друг?

Веришь ты мне?

Alles wat we zijn vergeten

Zal een droom blijken te zijn

vliegende komeet

In een lege lucht

Iedereen kijkt uit de ramen

En ze is weg

Alleen bij heldere dageraad

Er zal een spoor zijn

En we hebben er geen spijt van

verloren dagen

Immers, met elke seconde

Sneller en sneller

Ze vliegen weg

Zijn wedergeboren

En we begrijpen

Het was geen liefde

De tijd zal het later allemaal verbergen

Geloof je mij, geloof je mijn vriend?

Gelooft u mij?

Oh meisje van de wind

Ik ben weer slapeloos

Ik loop weer

en drink tot de ochtend

Ze vliegen over me heen

Honderdduizenden kometen

En alleen de slimste

Laat zijn sporen na

En we hebben er geen spijt van

verloren sterren

Immers, met elke seconde

Je staart verlaten

De lichten branden uit

Zijn wedergeboren

En we begrijpen

Het was geen liefde

De tijd zal het later allemaal verbergen

Geloof je mij, geloof je mijn vriend?

Gelooft u mij?

De lucht erboven zal oplichten

Als je sterk van geest bent

Die van de duizenden kometen die je zult ontmoeten

Als je zelf een held bent

De tijd zal het later allemaal verbergen

Geloof je mij, geloof je mijn vriend,

Dat de lichten uit zijn en ik wil zingen?

De tijd zal het later allemaal verbergen

Geloof je mij, geloof je mijn vriend?

Gelooft u mij?