Можно - Индира
- Jaar van uitgave: 2017
- Taal: Russisch
- Duur: 3:33
Hieronder staat de songtekst van het nummer Можно , artiest - Индира met vertaling
Tekst van het liedje " Можно "
Originele tekst met vertaling
Можно
Индира
Originele tekst
Я больше не считаю дни.
Поверь, я не смотрю назад.
Меня покрепче обними.
Я вижу всё в твоих глазах.
С тобой шепнула через край.
Так просто и так глубоко.
Я навсегда, ты так и знай.
Припев:
И что к тебе я чувствую, не угадать.
Хотя тебе и это не сложно.
Хочу тебе сегодня это я передать.
Ты делай вид, ты знаешь, как можно.
И что к тебе я чувствую, не заменить.
В моих я разлетаюсь кометами.
И пусть летят над миром, чтобы нас сохранить.
Все песни о тебе недопетые.
Всё просто — поджигай огни.
Нас не пугает высота.
Меня покрепче обними.
Нам небо тихая вода.
Я стану следом за тобой.
Ведь без тебя я просто так.
Ты новая моя любовь.
Припев:
И что к тебе я чувствую, не угадать.
Хотя тебе и это не сложно.
Хочу тебе сегодня это я передать.
Ты делай вид, ты знаешь, как можно.
И что к тебе я чувствую, не заменить.
В моих я разлетаюсь кометами.
И пусть летят над миром, чтобы нас сохранить.
Все песни о тебе недопетые.
Liedvertaling
Ik tel de dagen niet meer.
Geloof me, ik kijk niet achterom.
Houd me stevig vast.
Ik zie alles in je ogen.
Ik fluisterde met je mee over de rand.
Zo eenvoudig en zo diep.
Ik ben voor altijd, weet je.
Refrein:
En wat ik voor je voel, is niet te raden.
Ook al is het niet moeilijk voor je.
Dat wil ik u vandaag meedelen.
Je doet alsof, je weet hoe je kunt.
En wat ik voor je voel kan niet worden vervangen.
In de mijne verstrooi ik als kometen.
En laat ze over de wereld vliegen om ons te redden.
Alle liedjes over jou zijn onbezongen.
Het is simpel: steek het vuur aan.
We hebben geen hoogtevrees.
Houd me stevig vast.
De lucht is kalm water voor ons.
Ik zal je volgen.
Zonder jou ben ik tenslotte gewoon zo.
Jij bent mijn nieuwe liefde.
Refrein:
En wat ik voor je voel, is niet te raden.
Ook al is het niet moeilijk voor je.
Dat wil ik u vandaag meedelen.
Je doet alsof, je weet hoe je kunt.
En wat ik voor je voel kan niet worden vervangen.
In de mijne verstrooi ik als kometen.
En laat ze over de wereld vliegen om ons te redden.
Alle liedjes over jou zijn onbezongen.
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt